Danger - Robin Gibb

Danger - Robin Gibb
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Hey there woman
嘿 亲爱的姑娘
I came to california
我来到加州
To find a dream
追寻梦想
I found you girl
却遇见了你
Hey there baby
嘿 亲爱的宝贝
You pointed my direction
你用温柔的爱
With tender love
指引我方向
Changed my world
改变了我的世界
I've been reachin'
我长久以来追寻着爱
For love so long
渴望已久
It's just a holiday
这不过是一场幻梦
Yeah have you here
而你此刻就在身旁
I've been running down avenues
我奔走在孤独的街道
So filled with solitude
满目寂寥
And restless fears
与不安的恐惧
Danger slow down hauntin' me
危险正缓缓逼近 萦绕不去
Your love
你的爱
Turnin' me round rescued me
让我重生 拯救了我
Danger warnin'
危险在警告
I've seen the signs
我已看到征兆
Oh oh oh here I go
哦 哦 哦 我来了
This heart of mine
这颗心属于我
I set sail on a rainy day
我在雨天扬帆起航
Steerin' my way through a cloudy sky
穿越阴云密布的天空
In this heaven my dreams
在这梦想天堂
Are never ending
永无止境
They're sending me
带我穿越
Through space and time
时空界限
You're the center
你是我所有
Of all my inspiration
灵感的源泉
In wonderland
在这仙境
It's so divine
如此神圣
I can't escape this energy
我无法挣脱 这爱的魔力
You put a spell on me yeah
你对我施了爱的咒语
No turnin' round
再也无法回头
Power of love has no gravity
爱的力量让我失重漂浮
It's got a hold on me
它已将我完全掌控
I'm paralyzed
我动弹不得
Danger slow down hauntin' me
危险正缓缓逼近 萦绕不去
Your love turnin' me round
你的爱让我天旋地转
Rescued me
你拯救了我
Distant dreams of yesterday
昨日遥远的梦想
When I was down and far away
当我迷失在远方
You promise me love
你许下爱的承诺
But I'm scared of losin'
却害怕失去
What I got what I got today
如今拥有的一切
Danger slow down hauntin' me
危险正缓缓逼近 萦绕不去
Your love turnin' me round
你的爱让我天旋地转
Rescued me
你拯救了我
Danger warnin'
危险在警告
I've seen the signs
我已看到征兆
Oh oh oh here I go
哦 哦 哦 我来了
This heart of mine
这颗心属于我
Danger slow down
危险啊 请慢些来