誰よりも - 李敬子

誰よりも - 李敬子

词：Keiko Lee

曲：Keiko Lee

こもれ陽のような
如同树叶缝隙间倾泻而下的日光
君の微笑みが
你的微笑
凍てついた心溶かしてく
让冰冻的心逐渐融化
甘い風が身体 駆け抜ける
甘美的风呼啸拂过身体
一条の光はるか彼方
绝望中的那束光线 在遥远彼方
不思議の国を仕立て上げ
创造出不可思议的国度
淡いガラス玉の楽園
浅色的玻璃弹珠的乐园
Haシルクのそよ風
丝绸般的微风
ほほをかすめ
掠过脸颊
Oh 誰よりも輝く君と
欧 比谁都更耀眼的你
光降りそそぐ
光芒倾泻而下
コバルトの未来へ
朝着钴元素的未来
Oh no one can hold me back any more

空高く 舞い上がる
高远天空 飞舞而上
解れた糸をたどり歩けば
丝线已被解开 继续前行的话
白い羽つけた贈り物
插着白色羽毛的馈赠之物
ダイヤモンドの輝きより
比起钻石的光辉更加流光四溢
何よりまばゆい君がいる
比什么都闪耀的你存在于此处
もうためらわない迷わない
不再踌躇 不再迷茫
Oh 誰よりも輝く君と
欧 比谁都更耀眼的你
光降りそそぐ
光芒倾泻而下
コバルトの未来へ
朝着钴元素的未来
Oh no one can hold me back any more

空高く舞い上がる
高远天空 飞舞而上
Oh 誰よりも輝く君と
欧 比谁都更耀眼的你
光降りそそぐ
光芒倾泻而下
コバルトの未来へ
朝着钴元素的未来
Oh no one can hold me back any more

空高く舞い上がる
高远天空 飞舞而上
Oh 誰よりも輝く君と
欧 比谁都更耀眼的你
光降りそそぐ
光芒倾泻而下
コバルトの未来へ
朝着钴元素的未来
Oh 誰よりも輝く君と
欧 比谁都更耀眼的你
光降りそそぐ
光芒倾泻而下
コバルトの未来へ
朝着钴元素的未来
Oh no one can hold me back any more