C.P.U !? - Cheeky Parade

C.P.U !?
C.P.U！？
作詞∶RESiA209/R.o.C/小野宮市乃/夏果
作词∶RESiA209/R.o.C/小野宫市乃/夏果
作曲∶HIKIE

歌∶Cheeky Parade
演唱∶Cheeky Parade
WowWow 声を高らかに上げて
高举声音 放声呐喊
YeahYeahWowWow 腕を空に突き上げろ
将手臂直指苍穹尽情欢呼
WowWow 勝利をこの手に掴め
紧握胜利就在此时此刻
YeahYeahWowWow「Cheeky Parade in da house!」
「Cheeky Parade强势登场！」
STAGE1 まずはとびっきり
第一幕 用最灿烂的笑容
のスマイル メモリーにインストール
将记忆瞬间载入系统
何でもかんでも余裕で(破壊→Crash)
游刃有余地摧毁一切桎梏
キミの心を独占(奪取→Hack)
彻底攻占你的心灵领域
強制的に魅せつけます
霸道地展现独特魅力
攻撃的に振りまきます
强势播撒自信的光芒
STAGE2 次はガムシャラに
第二幕 不顾一切地
宇宙を目指し打ち上がれ
向浩瀚宇宙全力进发
CHU CHU CHUってありえない!?
超乎想象的甜美攻势
(失敗→Error)なんて関係ない!
失误根本不足挂齿
(編集→Edit)しだいで変わる未来
未来因编辑而瞬息万变
(鍵盤→Key)を押すのは自分次第!
按下琴键全凭自主决断
誰より輝く星がみたいなら
若想成为最闪耀的星辰
いつまででも愛しててね、、、ね
就请永远注视着我吧
現在が勝負だ 駆け上がれ! 夢は掴み取れ!
当下即是决战 全力攀登！紧握梦想！
たまに不安で
偶尔系统故障
システムはグルグル、、、支離滅裂!?
思绪混乱纠缠支离破碎！？
だけどイージーじゃゲームはつまらないでしょ!?
但轻松过关的游戏多无聊啊！？
振り落とされないでね 最後に
千万别被甩落 最终
笑うのはキット、、、“ワタシタチデス”
笑到最后的必定是「我们」
WowWow 声を高らかに上げて
高举声音 放声呐喊
YeahYeahWowWow 腕を空に突き上げろ
将手臂直指苍穹尽情欢呼
STAGE3 いつもハチャメチャな
第三幕 总是天马行空的
スタイル ついてこれますか?
独特风格 能跟上节奏吗？
(略→Yaba)いくらいテンションハイ↑
就算胡闹也兴奋不已
一旦リセット ちょっと(一時停止→Pause)
稍作暂停重新调整状态
(接続→Access)とはいえ すぐ(再起動→Restart)
刚连接就立即重新启动
ガス欠だって気にしな?い
能量耗尽也毫不在意
STAGE4 もう負けられない
第四幕 此刻绝不能输
ファイト かかってきなさい!
放马过来决一胜负吧！
(アットマーク→@)!?驚く急展開に
惊叹于急剧展开的剧情
固定観念なんて(削除→Delete)
将固有观念彻底清除
問答無用 遠慮も無用
无需辩论更不必客气
ルール無用の(決行→Enter)テインメント!!
打破规则强势展开狂欢
誰より一番ワタシがスキでしょ?
我才是最惹你喜爱的吧？
繋いだ手は離さないで、、、ね
紧扣的双手不要松开哦
いつもチャンスだ 勝ち上がれ! 道は切り開け!
处处皆是机遇 力争上游！开辟道路！
逆転満塁 かっ飛ばせ BUNBUN エンジン全開!!
逆转满垒全垒打 引擎全开呼啸冲刺
まずは世界制覇! 宇宙の果ての果てまで
先征服整个世界！直到宇宙尽头之尽
独り占めしちゃいます 全てをこの
要将所有美好尽数独占
手のナカニ、、、“コナマイキデショ?”
于掌心之中「这就是傲气！」
自分を信じられずに投げ出したくなるけど
虽然偶尔想放弃自我怀疑
あきらめられない夢があるの
但心中仍有不甘熄灭的梦想
コンティニュー 何回でも
无论重来多少次都不可耻
恥ずかしい事じゃない
只要比昨日更加强大
ほら昨日よりも少し強くなれたら 迷わず進め!
就毫不犹豫向前迈进吧！
一人一人じゃ物足りない
独自一人难免力不从心
だけどみんながいるから
但众人同行便所向披靡
完璧なんです 最強コアNINE'9搭載
完美无缺的最强核心9人组
勝負だ 駆け上がれ! チャンスだ 勝ち上がれ!
此刻决胜 全力攀登！把握机遇 力争上游！
もう制御不能です
早已超出控制范围
システムはグルグル、、、脳内暴走!?
系统过热暴走思维混乱！？
いくぜ世界制覇! 夢見がちでナニが悪いの!?
出征世界征服！爱做梦又有何不可！？
「ナマイキ」名乗るからには
既然自称「桀骜不驯」
負ける気はありません!
就绝不会轻言失败！
最後に笑うのはキット、、、“ワタシタチデス”
笑到最后的必定是「我们」
才色賢美で 百花繚蘭 勇気凛々 完全無欠!
才貌双全百花缭乱 英姿飒爽完美无缺
ナガイ道程 まだまだこれから
漫长征程此刻才刚刚启程
始まリノ鐘は鳴り響いた!?
宣告开始的钟声已然敲响！？
優柔不断で 誤字は有耶無耶 思考回路は
优柔寡断错漏百出 思考回路
もう#△%☆※S、、、(意味不明)
已乱码满屏难以解析
(Delete) (Enter) C.P.Understand!?
删除过往 输入新生 终于理解C.P.U真意！？