Beauty Is Your Curse - Skunk Anansie

Beauty Is Your Curse - Skunk Anansie
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Yeah yeah I see it everyday
是啊 我每天都亲眼目睹
How the sun shines from your face
阳光如何在你脸庞闪耀
But it's finding yeah it's finding
但它正在发现 是的它正在发现
You slowly burn away
你正慢慢燃烧殆尽
Leaving fragments from you floor
只在地面留下零星碎片
Of a soul I used to adore
那曾让我倾慕的灵魂残骸
Now I'm blinded yeah
如今我已目眩神迷
Yeah I'm blinded
是的 我已沉沦失明
Beauty is your curse
美丽是你的诅咒
Beauty is your curse
美丽是你的诅咒
All starts slipping away
一切开始消逝
Every single day
日复一日
Beauty makes you hurt
美丽让你痛苦
Beauty is your curse
美丽是你的诅咒
It all starts jumping away
一切开始逃离
Every single day
日复一日
Now you brush them off your feet
如今你将它们尽数拂去
Tiny **** and pieces of me
卑微如尘与破碎的我
'Cause you're blinded
因你早已目不能视
You're blinded
你盲目沉溺
Ego freak in the mirror
镜中傲慢的怪物
And the taste of richer tongues
权贵舌尖的滋味
In your mouth it was a **
在你唇间化作**
So you're blinded so blinded
你被蒙蔽了双眼 彻底迷失
Beauty is your curse
美丽是你的诅咒
Beauty is your curse
美丽是你的诅咒
All starts slipping away
一切开始消逝
Every single day
日复一日
Beauty makes you hurt
美丽让你痛苦
Beauty is your curse
美丽是你的诅咒
It all starts slepping away
一切美好正悄然流逝
Every single day
日复一日
I don't mind
我毫不在意
'Cause I'm a freak
因我本就是个异类
I don't care
我不在乎
What happens to me
自己将面临何种结局
Take your time
你尽管慢慢来
And move it all now
现在就带走全部吧
So c'mon now
来吧 现在
So c'mon now
来吧 现在
So c'mon now
来吧 现在
So camon camon camon camon camon
来吧来吧来吧来吧来吧
Beauty is your curse
美丽是你的诅咒
All starts slipping away away away away away away
一切都在消逝 消逝 消逝 消逝 消逝 消逝
Beauty is your curse
美丽是你的诅咒
Beauty is your curse
美丽是你的诅咒
All starts slipping away
一切开始消逝
Every single day
日复一日
Beauty makes you hurt
美丽让你痛苦
Beauty is your curse
美丽是你的诅咒
It all starts slepping away
一切美好正悄然流逝
Every single day
日复一日
Beauty is your curse
美丽是你的诅咒