愛が止まらない - 稲垣潤一

愛が止まらない - 稲垣潤一 (いながきじゅんいち)

作词：Matthew James Aitken・Peter Alan Waterman・Michael Stock

作曲：Matthew James Aitken・Peter Alan Waterman・Michael Stock

Car Radio　流れる
车载广播播放着
せつなすぎるバラードが
过于悲伤的情歌
友达のライン　こわしたの
不小心弄坏了 朋友的系统
きらめく星座が
闪耀的星座
ふたりを无口にさせてく
令我们沉默
かさなりあった目の　甘い罠
交融的目光 是甜蜜的陷阱
JUST　こころごと
JUST 整颗心
止まらない　もう
都已无法停止
あなたに　ドラマ始まっている
对你开始了戏剧
JIN JIN JIN　感じてる
JIN JIN JIN 感受到了
彼女の存在(こと)なら
你有女友这件事
初めから百も承知よ
我从一开始就知道
なのに今夜　何故?　素直なの
然而今晚为什么? 如此坦诚
走りだした爱に
面对狂奔的爱
理性のバリアは効かない
理性的屏障并没有效
ルームライトを消す　指がふるえ
关掉房间里的灯光 指尖颤抖
JUST　いとしくて
JUST 如此珍贵
止まらない　もう
都已无法停止
あなたに　ビネツ夺われている
被你夺走了温度
FURA FURA FURA

乱れてる
无比混乱
JUST　もう　止まらない
JUST 已经 无法停止
今　感じてる　もう　止まらない
现在 感受到了 已经 无法停止
今　乱れてる
现在 无比混乱
都会(まち)の轮郭が
直至都市的轮廓
葡萄色に変わるまでに
变成了葡萄色
あなたに本気を　感染(うつ)したい
想要为你染上认真的色彩
JUST　こころごと
JUST 整颗心
止まらない　もう
都已无法停止
あなたに　ドラマ始まっている
对你开始了戏剧
JIN JIN JIN　感じてる
JIN JIN JIN 感受到了
JUST　いとしくて
JUST 如此珍贵
止まらない　もう
都已无法停止
あなたに　ビネツ夺われている
被你夺走了温度
FURA FURA FURA

乱れてる
无比混乱