I Can Tell You Anything - Julia Fordham

I Can Tell You Anything - Julia Fordham
以下歌词翻译由文曲大模型提供
I used to pride myself on always being
我曾骄傲于自己总能
One step ahead of the game
在人生棋局中先人一步
I thought I had it in line
以为一切尽在掌握
Thought I knew what was mine
以为知晓所有归属
And then you came
直到你出现
And unraveled every fibre
将我坚实的根基
From beneath my solid ground
一寸寸瓦解剥离
Feeling like I can't look down
让我不敢低头凝视
Scared of what I'll find
害怕发现内心真相
I can tell you anything
我可以向你倾诉一切
But what's really on my mind
但真正的心事却难以启齿
I can tell you anything
我可以向你倾诉一切
What's really on my mind
那些萦绕心头的真实想法
I'm so tempted to
我如此渴望
Lay the whole
将全部
Complete truth at your finger tips
毫无保留地呈现在你面前
If I gave you it straight
若我向你坦白一切
Would my secret be safe behind your lips
我的秘密能否在你唇间安眠
Would my guarded notion
我筑起的心墙
Crumble in your care
会在你温柔中崩塌吗
Feeling like I can't look down I'm
不敢低头凝视
Scared of what I'll find
害怕发现内心真相
I can tell you anything
我可以向你倾诉一切
What's really on my mind
那些萦绕心头的真实想法
I can tell you anything
我可以向你倾诉一切
What's really on my mind
那些萦绕心头的真实想法
And sometimes I I I I
但有时我 我 我 我
Stall to catch myself
会犹豫着停下
From sharing all these
不愿分享这些
Silent
沉默的
Things I've felt
内心感受
Feeling like I can't look down
让我不敢低头凝视
I'm scared of what I'll find
害怕窥见心底的真相
I can tell you anything
我可以向你倾诉一切
What's really on my mind
那些萦绕心头的真实想法
I can tell you anything
我可以向你倾诉一切
What's really on my mind
那些萦绕心头的真实想法
Shouldn't get it do you baby
亲爱的 你能否承受这份重量