My Voice(Instrumental) - JIN

My Voice - JIN

词：JIN

曲：JIN

编曲：JIN

앞이 보이지가 않아
看不见前方
어디로 갈지 나도 몰라
我也不知道要去哪
이 바닥 양아치들 쩔어
这圈子流氓横行
야 사람말 말같지가 않아
说的都不像人话
니넨 내 단물만을 빨아
你们榨取我的成果
쓸때는 쓰고 줄때는 더러워
有用时就用 该付出时就龌蹉了
할말 없으면 전화 끊어
如果没话说 电话挂了
제발 밀린 돈이나 빨리 부쳐
快点把拖欠的钱汇过来
대한민국 작곡가로
在大韩民国当作家谋生
살기에는 너무 힘이 들어
太累了
열정 pay no way 성괴
热情 支付无门 整形怪物
F**kin happyface

내가 그렇게 만만하니
我就那么好欺负吗
나 따위가 너에겐 별일아니지
我这种人对你来说不算什么吧
몇달을 쓰다가 돈을 안주면
用几个月不给钱
지까짓게 알아서 나가겠지
就会自觉地走人是吧
노래도 못하는 년들이
那些唱歌很烂的人
노래도 모르고
连歌曲都不理解
녹음실 찾아왔네
却来到了录音室
어린놈의 새끼들이
那些年轻的家伙
지네 노래 녹음하는데
是来录音的
쇼파에 자빠져 있네
却躺倒在沙发上
의리도 예의도 없어
不懂事 没礼貌
이 바닥 그 잘난
在这圈子里
히트곡 하나 없는 내가
一首成名曲都没有的我
까분다 한들 뭐 어쩌겠어
我就嚣张 又怎么了
남은건 내 목소리 하나
剩下的只有我的声音
나 더러워도 만들었어
即使我讨厌这圈子但我还是做了
내 melody 어두웠던
我的歌
내 삶속에 melody
我黑暗生活中的歌
이제부턴 내가 부를 melody
现在开始 我唱的歌
Turn up turn up turn up turn up

My f**kin melody

나 더러워도 만들었어 내 melody
即使我讨厌这圈子但我还是做了
어두웠던 내 삶속에 melody
我黑暗生活中的歌
이제부턴 내가 부를 melody
现在开始 我唱的歌
Turn up turn up turn up turn up

My f**kin melody

음악 좀 한다니까
那些做了点音乐
어중이 떠중이
不三不四的人全都盯上了
다 붙어 열심히 만든 내 곡에
我努力创作出的歌曲
숟가락을 올려 f**kin broker
拿起勺子 混蛋介绍人
그래도 팔아 준다니까
即使这样我还是决定卖了
내가 원래 그런거 잘 못하니까
我原本是不会那样的
희망을 걸었어 기대를 걸었어
我曾经怀抱着希望 期待着
네 말을 믿었어 내가 병신이지
曾经相信你的话 我是傻子是吧
내 곡 갖고 장난 치니까 좋아
拿着我的歌曲开玩笑觉得有意思
네가 만들었다 떠들어 대니까
这是你造成的
기분이 좋아 댄서부터
喜欢喧嚣 从舞者
매니저까지 대표부터 가수까지
到经纪人 从代表到歌手
나를 엿 먹여 나는 핫바지
都耍我 当我蠢猪
눈뜨고 코 베일때까지
睁眼都能够说瞎话
그래도 나 열심히 했어
但是我依然很努力
살기위해 발버둥 쳤어
为了生活 苦苦挣扎
그 잘난 네 비위
迎合着你那了不得的喜好
맞추면서까지 살아왔는데
活到现在
나 헛물만 켰어 damn
于我而言只是徒劳
이제와 생각해 보니
现在回想起来
정말로 어리 석었어
真是愚蠢至极
34년 만에 내가 니들 때문에
这34年来 因为你们
세상에 눈을 떠 어쩌면 고마워
我开了眼界 说不定还得谢谢你们
덕분에 먼길을 돌아서
多亏你们 我绕远路又回到了原来的路上
다시 제자리로 모든걸 버리고
放弃一切
여기에 왔네
站在了这里
의리도 예의도 없어
不懂事 没礼貌
이 바닥 그 잘난
在这圈子里
히트곡 하나 없는
一首成名曲都没有的我
내가 까분다 한들
我就嚣张
뭐 어쩌겠어
又怎么了
남은건 내 목소리 하나
剩下的只有我的声音
나 더러워도 만들었어 내 melody
即使我讨厌这圈子但我还是做了
어두웠던 내 삶속에 melody
我黑暗生活中的歌
이제부턴 내가 부를 melody
现在开始 我唱的歌
Turn up turn up turn up turn up

My f**kin melody

나 더러워도 만들었어 내 melody
即使我讨厌这圈子但我还是做了
어두웠던 내 삶속에 melody
我黑暗生活中的歌
이제부턴 내가 부를 melody
现在开始 我唱的歌
Turn up turn up turn up turn up

My f**kin melody

나 정말 더러워서
我真的非常讨厌这里
더는 못해먹겠어
快做不下去了
누구의 목소리도 빌리지 않아
不借任何人的声音
내 목소리 내 목소리
我的声音 我的声音
내 목소리 내 목소리
我的声音 我的声音
내 목소리
我的声音
My voice my voice

엄마 난 모르겠어
妈妈不理解我
이젠 막 나가겠어
现在要豁出去了
누구의 목소리도 빌리지 않아
不借任何人的声音
내 목소리 내 목소리
我的声音 我的声音
내 목소리 내 목소리
我的声音 我的声音
내 목소리
我的声音
My voice my voice