Technoholica - 日笠陽子

Technoholica - 日笠阳子 (ひかさ ようこ)

作詞：nadia

作曲：八木雄一

Technoholica
技术中毒
誰かが言った
谁说的
Is it a dream? Is it a truth?
是梦吗 是真实的吗
どちらでもいい
谁都行
それはMagical
那是奇迹
Like living in the middle of
喜欢生活在里面
The side of dream, the side of truth
梦里面 真实里面
概念はShut it down
停止概念
わがまま曝け出して Passion
任性的爆出来 情感
素のまま Feel me
感受真实的我
And, Prove me`n
证实我
Love me 迷宮で
爱我 在迷宫里
Tell me Untie me すれ違う
告诉我 错过
1 bit and 2 bit and more
一比特 两比特 更多
テレポート Do you miss me? -x -x
瞬间移动 你想我吗
Technoholica
技术中毒
止められないの
停不下来吗
Is it a good? Is it a bad?
好还是坏
どちらでもない
什么都不是
「:Re」の合図

And show will start again
表演会再次开始
I'll meet you there, time and again
我会在这里再次见到你
胸騒ぎ Turn it up
再次心跳
Memoria, I treasure every moments
记忆 我珍惜每一刻
Magnolia, Fill me
木兰花 填满我
And, Prove me`n
证实我
Love me 覚醒て
爱我 醒过来
Tell me Untie me 少しずつ
告诉我 一点 一点
1 bite and 2 bite and more
一比特 两比特 更多
もっと And I miss you -x -x -o
再多一点 我想你
401/403/404/500/503/ aw---

What's wrong with it?
它哪错了
How can I reach to you?
我怎么才能到达你
上辺だけじゃNo-no
不是上边
I can hear the alert
我能听见
ウラハラな心
跳动的心
Won't you decode my heart?
你听不见我的心吗
Disconnection 恐れる事ないから
断开 没有恐怖的事
Don't be scared. Hear me?
不要害怕 听见了吗
Now, Prove me`n
现在 证实我
Love me 瞳合わせ
爱我 对视
Tell me Untie me 好きだから
告诉我 因为喜欢
1 byte and 2 byte and more
一比特 两比特 更多
Take me there
带我来这
I'll see you there
我可以在这看见你
Come on, you know
来吧 你知道的
How I miss you
我有多想你