Exorcism of Despair - New York Dolls

Exorcism Of Despair - New York Dolls
以下歌词翻译由文曲大模型提供
This is an exorcism of despair yeah
这是一场绝望的驱魔仪式
Yeah oh yeah ah ha
耶 哦耶 啊哈
Sung about the lyricism of suffering
吟唱着苦难的诗意
Yeah oh yeah my blood flesh and nerves all singin' along
耶 哦耶 我的血肉神经都在共鸣
Hangin' over the abyss of existential nausea
悬在存在主义眩晕的深渊之上
Yeah oh yeah ah ha
耶 哦耶 啊哈
With a blood and tear-stained face I'm singin' to all a ya
血泪斑驳的脸庞 为你们放声歌唱
Yeah o yeah it's not easy to be nowhere
耶 哦耶 虚无之境并不轻松
Universe as a tale told by an idiot
宇宙如同痴人呓语般荒诞
Yeah oh yeah ah ha
耶 哦耶 啊哈
Full of sound and fury signifying zero zip
喧嚣沸腾却空无一物
Yeah oh yeah come on everybody let's dance dance dance
耶哦耶 来吧共舞 舞 舞
From a world of abstracts to a whirlwind of feelings
从抽象世界坠入情感的漩涡
Yeah oh yeah ah ha
耶 哦耶 啊哈
Those balmy dizzy doubts that make me die of felicity
那些令人眩晕的甜蜜疑虑让我幸福至死
Yeah oh yeah infatuates me with eternity
永恒令我深深着迷
Gonna love my baby like it's the end of time
纵使末日将至 我仍会倾尽所有去爱你
Yeah oh yeah ah ha
耶 哦耶 啊哈