Closing Argument - Into It. Over It.

Closing Argument - Into It. Over It./Evan Thomas Weiss
以下歌词翻译由文曲大模型提供
A dark entry hall for a darkened door
幽暗门厅通向一扇暗门
A nice night to speak at the length of this week
这个夜晚适合细诉这周种种
When for the first time in a long time
时隔多年第一次
I haven't had to search for the words
我不必再费力组织语言
For the first time in a long time I'm yours
时隔多年第一次 我属于你
Distracted and cryptic you've changed the locks
你心不在焉又神秘莫测 换了门锁
I've spent most of my life inside the back of my mind
我大半生都困在自己思绪深处
But for the first time in a long time
但时隔多年第一次
I truly had to search for my thoughts
我曾苦苦追寻内心的声音
For the first time in a long time I'm lost
久违的迷失感再度降临
I'm left reminding myself what we are
只能不断提醒自己我们的本质
Well we are what we are
我们就是本真的模样
You don't deserve to erase all our days you see
你不该抹去我们共度的时光
Those well traveled states they all lead to our gate but for
那些走过的路都通向我们的门扉
The first time in a long time
但这一次
I shouldn't have to search for the floor
我不该再迷失方向
For the first time in a long time I'm worse
久违地 我比从前更加迷失
I'm left reminding myself what we are
只能不断提醒自己我们的本质
Well we are what we are
我们就是本真的模样
I'm left reminding myself what we are
只能不断提醒自己我们的本质
Well we are what we are
我们就是本真的模样
And we are what we aren't
也是我们永远无法成为的模样
There's nothing left to explain
已无需再多作解释
So I carried every letter like a hearse
于是我怀揣每封信笺 如捧灵柩
For what it's worth
无论如何
I seek catharsis in the interest of others
我在他人的关心中寻求解脱
There's really no need for us to repeat
我们真的不必再重蹈覆辙
There's really no need for one more of me
真的不需要另一个我
When there's no more of me
当我已经所剩无几