YES! - yozuca*

YES! - yozuca* (よずか)
以下歌词翻译由文曲大模型提供
詞：yozuca*

曲：黒須克彦

苦手なコトからは
对于不擅长的事情
どうしても逃げ腰だ
总是忍不住想要逃避
先延ばしにしても
即使不断拖延
いいコトなんてないのにさ
明明没有任何好处
「明日から始めればまぁいっか」
“明天再开始也还来得及吧”
そんな甘えが敵なんだ
这样的纵容才是大敌
そぅでしょ
对吧
今すぐ走り出そう
现在就立刻行动起来吧
四の五の言わないでyes
不要找借口了 是的
世界をもっと広げて
去更加广阔的世界
出来ないコトよりも
比起做不到的事情
出来る可能性をyes
更应相信可能的潜力 是的
信じてみてもいいんじゃないか
试着去相信又有何不可
自分を創るのは
塑造自我的
自分しかいないんだ
唯有自己
何を選ぶべきか
应当选择什么
どこへ向かうべきか
应当前往何处
「なるようにしかならないから」
“因为事情只会顺其自然”
どっか自分に言い訳してないかぃ
是否在某个地方为自己找借口呢
やるだけやってみよう
竭尽全力去尝试吧
ダメもとでもいいさyes
哪怕失败也没关系 是的
ヒントがそこにあるかも
或许那里就藏有提示
一歩も動かなくちゃ
若不迈出第一步
二の足も踏めないyes
就永远无法踏出第二步 是的
Let's go
出发吧
Believe in yourself
相信自己
その扉を開けるのは
能够开启那扇门的
自分だ
正是自己
今すぐ走りだそう
现在就立刻行动起来吧
四の五の言わないでyes
不要找借口了 是的
世界をもっと広げて
去更加广阔的世界
出来ないコトよりも
比起做不到的事情
出来る可能性をyes
更应相信可能的潜力 是的
信じてみてもいいんじゃないか
试着去相信又有何不可