Suspicious Minds - Big Fat Snake

Suspicious Minds - Big Fat Snake
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Written by：Mark James

We're caught in a trap
我们困在猜忌的牢笼
I can't walk out
我无法抽身逃离
Because I love you too much baby
因为我太过爱你 亲爱的
Why can't you see
为何你看不见
What you're doing to me
你正如何折磨我的心
When you don't believe a word I say
当你质疑我每句真心
We can't go on together
我们无法继续同行
With suspicious minds suspicious minds
怀着满心猜忌 满心猜忌
And we can't build our dreams
我们无法在猜忌之上
On suspicious minds
筑起梦想的殿堂
So if an old friend I know
若某位旧日故友
Drops by to say hello
偶然前来问候
Would I still see suspicion in your eyes
你眼中是否仍写满怀疑
Hey

Here we go again
又开始了
Asking where I've been
追问我的行踪
You go to see these tears are real
你看这泪水如此真实
I'm crying they're crying
我在哭泣 它们也在哭泣
We can't go on together
我们无法继续同行
With suspicious minds suspicious minds
怀着满心猜忌 满心猜忌
And we can't build our dreams
我们无法在猜忌之上
On suspicious minds
筑起梦想的殿堂
Oh let our love survive
噢 让我们的爱延续
Or dry the tears from your eyes
或拭去你眼角的泪滴
Let's not make a good thing die
别让美好就此消逝
You know
你要知道
I've never never lied to you
我从未对你有半分欺瞒
Mmm no yeah yeah

We're caught in a trap
我们困在猜忌的牢笼
I can't walk out
我无法抽身逃离
Because I love you too much baby
因为我太过爱你 亲爱的
Hey

Why can't you see
为何你看不见
What you're doing to me
你正如何折磨我的心
When you don't believe a word I say
当你质疑我每句真心
Hey

Don't go on
别再继续
Caught in a trap
陷入猜疑的牢笼
Oh I can't walk out
我无法抽身离去
Because I love you too much baby hey hey hey you know
因为我爱你太深 亲爱的 你知道的
Caught in a trap
陷入猜疑的牢笼
I can't walk out
我无法抽身逃离
Because I love you too much baby
因为我太过爱你 亲爱的
We're caught in a trap
我们困在猜忌的牢笼
I can't walk out
我无法抽身逃离
Because I love you too much baby
因为我太过爱你 亲爱的
Hey hey hey oh hey hey hey

Oh hey hey hey oh hey hey hey

Oh hey hey hey oh hey hey hey

Oh hey hey hey oh hey hey hey

Oh hey hey hey oh hey hey hey

Oh hey hey hey oh hey hey hey

Oh hey hey hey oh hey hey hey

Oh oh

Don't go on
别再继续
We're caught in a trap
我们困在猜忌的牢笼
I can't walk out
我无法抽身逃离
Because I love you too much baby
因为我太过爱你 亲爱的
We're caught in a trap
我们困在猜忌的牢笼
I can't walk out
我无法抽身逃离
Because I love you too much
因为我太爱你