Northern Lights - Renaissance

Northern Lights - Renaissance (文艺复兴乐队)
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Destination outward bound
启程远航的终点
I turn to see the northern lights behind the wing
回望机翼后极光流转
Horizons seem to beckon me
天际线似在召唤
Learned how to cry too young so now I live to sing
年少早识愁滋味 而今以歌代泪
The northern lights are in my mind
心中永驻北极光
They guide me back to you
引我归途向你身旁
Horizons seem to beckon me
天际线似在召唤
Learned how to cry too young so now I live to sing
年少早识愁滋味 而今以歌代泪
You know it's hard away from you
你知道远离你有多煎熬
Travelling roads and passing through
跋涉千里 穿越无数路途
It's not for money and it's not for fame
不为名利 不为荣耀
I just can't explain sometimes it's lonely
有时孤独难言 我也无法解释
Marking the space between the days
细数着日夜之间的距离
Early hours pass away
黎明时分悄然流逝
I sing to you of northern lights
我为你吟唱北极光之歌
I sing for you of northern nights
为你吟唱北方长夜的歌谣
Past or future here or there
无论过去未来 无论身在何方
Shelter comes in words from you so talk to me
你的话语是我栖息的港湾 请与我倾诉
I hear your voice it comforts me
耳畔萦绕你的声音 抚慰我心
In morning dreams I take your hand you walk with me
晨光梦境里 执子之手 与你同行
The northern lights are in my mind
心中永驻北极光
They guide me back to you
引我归途向你身旁
Peace enfolds the still night air
宁静笼罩着沉寂的夜空
Home again I look for you and find you there
归途上我寻觅你 发现你就在那里
Desintation homeward now
如今归途已定
Take the easy way bring me down
带我轻松降落吧
Making the hard way now I see
如今我明白艰难之路
Hard to be really free I'm missing you near me
难获真正的自由 我思念你在我身旁
Marking the space between the days
细数着日夜之间的距离
Early hours pass away
黎明时分悄然流逝
I sing to you of northern lights
我为你吟唱北极光之歌
I sing for you of northern nights
为你吟唱北方长夜的歌谣
The northern lights are in my mind
心中永驻北极光
They guide me back to you
引我归途向你身旁
The northern nights are in my eyes
北国夜色映眼帘
They guide me back to you
引我归途向你身旁
The northern lights are in my eyes
极光在眸中流转
They guide me back to you to you
它们指引我回到你身边 回到你身边
The northern lights are in my eyes
极光在眸中流转
They guide me back to you to you
它们指引我回到你身边 回到你身边
The northern lights are in my eyes
极光在眸中流转
They guide me back to you to you
它们指引我回到你身边 回到你身边
The northern lights are in my eyes
极光在眸中流转
They guide me back to you to you
它们指引我回到你身边 回到你身边
The northern lights are in my eyes
极光在眸中流转
They guide me back to you
引我归途向你身旁