Great Escape - Sons of the Sea

Great Escape - Sons of the Sea
以下歌词翻译由文曲大模型提供
My great escape
我的伟大逃离
Is about to begin again
即将再次开始
My plight here is dire
我的处境岌岌可危
If I don't find a way
如果找不到出路
Then the only option is
那么唯一的选择就是
To fight fire with fire
以火攻火
Guess I'm just tired of
我想我只是厌倦了
Always having to explain
总是不得不解释
Why it's just me and only me
为何只有我独自承受
Who is to blame
谁该为此负责
Say what you want to me
你想说什么就说吧
Unkind and amplified
即使是不友善的言辞
Cry or bat those eyes
哭泣或假装无辜
You'll never change my mind
你永远无法改变我的想法
Say what you want of me
你想怎么说我都行
I've got an axe to grind
我自有我的坚持
I aced the test of time
我经受住了时间的考验
Now kindly step aside
现在请你让开
My great escape
我的伟大逃离
Is reminding me from within
从内心深处提醒着我
We've both had it out and up to here
我们都已经受够了
You know I just tired of
你知道 我只是厌倦了
Always living in your shadow
一直活在你的阴影下
When really I'm fine to make
其实我完全可以独立前行
This all up as I go
我一路前行，无所畏惧
Say what you want to me
你想说什么就说吧
Unkind and amplified
即使是不友善的言辞
Cry or bat those eyes
哭泣或假装无辜
You'll never change my mind
你永远无法改变我的想法
Say what you want of me
你想怎么说我都行
I've got an axe to grind
我自有我的坚持
I aced the test of time
我经受住了时间的考验
Now kindly step aside
现在请你让开
Step aside
让开
You know I just tired of
你知道 我只是厌倦了
Always living in your shadow
一直活在你的阴影下
Guess I'm just tired of living
我想我只是厌倦了
In your shadow
活在你的阴影下
Fine to make this all up as I go
没关系 我会边走边解决这一切
Say what you want to me
你想说什么就说吧
Unkind and amplified
即使是不友善的言辞
Just Cry or bat those eyes
你可以哭泣或假装无辜
You'll never change my mind
但你永远无法改变我的想法
My Great escape My great escape
我的伟大逃离 我的伟大逃离
My Great escape My great escape
我的伟大逃离 我的伟大逃离
I thank you for your time
我感谢你花的时间
Now kindly step aside
现在 请礼貌地让开