Moving The Goalposts - Billy Bragg

Moving The Goalposts - Billy Bragg
以下歌词翻译由文曲大模型提供
I put on my raincoat to make it rain
我披上雨衣 祈愿天降甘霖
And sure enough the skies opened up again
果然苍穹再次倾泻雨滴
I dreamed of you as I walked to the shops
走向商店时 梦里与你相遇
You were dancing
你正翩跹起舞
With the wallies on Top Of The Pops
在流行榜上与呆瓜们狂欢
Once in a while
偶尔会看见
Gennady Gerasimov drops his smile
根纳季·格拉西莫夫收起笑容
And you can see that his aim's
那时你便明白他的目标
A portfolio pregnant with gains
财富如潮水般涌来
He's been up all night
他彻夜未眠
Moving the goalposts
不断改变规则
Like a jackdaw with a fiery brand
如衔火种的寒鸦
Spread the news all over this land
将消息传遍四方
Robin Hood and his Merry Men
罗宾汉与他的快乐伙伴们
Are never never never coming back again
永远 永远 永远不会再归来
Don't believe that love should be pain
我不相信爱应该带来痛苦
So could you please rub my back again
能否再次轻抚我的背脊
I think it's safe to leave tham in the park
我想将它们留在公园也无妨
Let's blow out the candles and kiss in the dark
让我们吹熄烛火 在黑暗中相吻
Heavens above
苍穹在上
Can this sticky stuff really be love
这黏腻的甜蜜当真就是爱吗
Don't get dressed yet
别急着更衣
Not yet
还不要
We've been up all night
我们已彻夜未眠
Moving the goalposts
不断改变规则
We've been up all night
我们已彻夜未眠
Moving the goalposts
不断改变规则