Angel With A Dirty Face - Bury Your Dead

Angel With A Dirty Face - Bury Your Dead
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Lift high your brazen calf
高举你那无耻的偶像
Praise him for we are helpless
赞美它吧 我们已无能为力
Every night you serve two masters
每夜你侍奉两位主子
Your hands are blistered
你的双手布满伤痕
How long till we see you for what you really are
还要多久才能看清你的真面目
Remove the mask
摘下面具吧
Your face is dirty
你的脸早已污秽不堪
No prayers are ever gonna save you
再多的祈祷也救不了你
You're on your own now
你只能靠自己了
Why did you turn on us when we needed you the most
为何在我们最需要时背叛我们
You bound our outstretched hands and severed them at joint
你捆住我们伸出的手 残忍地斩断关节
So how are we to forgive and forget
我们该如何原谅与遗忘
When I can taste the lust on your breath
当我仍能尝到你呼吸中的贪婪
You're pathetic and it makes me sick
你真可悲 令我作呕
Sick to my stomach to be in love with a cancer
爱上你这毒瘤让我反胃
To be in love with a cancer
爱上你这毒瘤
Every night you'd sell us out for the minute of sanity
每夜你都为片刻安宁出卖我们
To fly high above the trees
妄想高飞越过树梢
Yet you never made it off the ground
却从未真正离开地面
You make me sick
你真让我作呕
Get off your knees
别再卑躬屈膝
That look is getting old even for you
这副嘴脸连你都演腻了吧
I refuse to be your crutch anymore
我拒绝再做你的拐杖
Every night you'd sell us out for the minute of sanity
每夜你都为片刻安宁出卖我们
To fly high above the trees
妄想高飞越过树梢
Yet you never made it off the ground
却从未真正离开地面
You make me sick
你真让我作呕
Get off your knees
别再卑躬屈膝
That look is getting old even for you
这副嘴脸连你都演腻了吧
I refuse to be your crutch anymore
我拒绝再做你的拐杖
Your crutch anymore
永不再当你的依靠
Anymore
永不