Boys In The Bathtub - Aloha

Boys In The Bathtub - Aloha
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Climbed up to the rooftop
独自攀上屋顶高处
Cure in the form of a raindrop
雨滴是治愈的解药
To take my antidote
饮下这剂良方
To the people below
向楼下的人群
They got wet but they didn't go home
他们淋着雨却不愿离去
But everybody everybody said
但每个人 每个人都说
"Goodnight thanks for stopping by
"晚安 谢谢你的到来
We're doing fine "
我们一切都好"
But oh that was a lie
但那不过是自欺欺人
Because I heard them waiting
我分明听见他们在等待
For the footsteps to fade
等待脚步声渐渐消散
And when they thought I was gone
当他们以为我已离去
It was 3 a m but we move on
凌晨三点 我们继续前行
Find me singing in the bathtub
在浴缸里独自歌唱
Where the walls are kind
四壁温柔包容着
To a stuttered song
这首断断续续的歌谣
In my mind it's a critical minute
在我心中 这是生死攸关的时刻
You knock and the moment's gone
你敲门时 那个瞬间已消逝
Well to what you hold
那些你紧握的东西
You can never hang on
终究无法长久拥有
But everybody everybody said
但每个人 每个人都说
"Goodnight thanks for
"晚安 谢谢你的
Stopping by we'll be fine
短暂停留 我们会没事的
But all we do is try "
可我们只是在不断尝试"
And the sun
阳光刺眼
Turns your pillow to a rock
将你的枕头炙烤成顽石
But if I had my way
若由我心意
I'd just turn back the clock
定让时光倒流
Oh let that water roll
任水流奔涌吧
Boys in the bathtub
浴缸里的少年们
'Til I can't hear them anymore
直到喧嚣尽数淹没
Oh no
再不可闻
Oh let that water roll
任水流奔涌吧
Over the voice in my head
淹没我脑海中的声音
I don't need to hear you anymore
我不愿再听你诉说
You were wrong
你错了
Wrong
错了
Wrong
错了