Everything I Do Is Wrong - Jimmy Page

Everything I Do Is Wrong - Jimmy Page
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Written by：DR

I see a great big sign on a one way street
我看到单向街道上有个巨大的标志
I'm goin' down the wrong way who do I meet
我走错了路，却遇到了谁
A big policeman walkin' his beat
一个高大的警察正在巡逻
Everything I do is wrong
我做的每件事都是错的
Everything I do is wrong for me
我做的每件事都对我无益
Everything I do is wrong
我做的每件事都是错的
I just don't see how I'm gonna get along
我真不知道该如何继续下去
'Cause everything I do is wrong
因为我做的每件事都是错的
Well I'm busy getting ready for a speacial date
我正在为一场特别的约会做准备
I'm rushin' like mad just to keep from being late
我匆忙得像疯了一样，生怕迟到
I take a wrong turn and wind up in another state
我拐错了弯，结果到了另一个州
Everything I do is wrong
我做的每件事都是错的
Well everything I do is wrong for me
对我来说，每件事都是错的
Everything I do is wrong
我做的每件事都是错的
I just don't see how I'm gonna get along
我真不知道该如何继续下去
Everything I do is wrong
我做的每件事都是错的
I hate to be the type of a guy who complain
我不想成为那种总是抱怨的人
But every time I wash my car it's start to rain
但每次我洗车时，天就开始下雨
I take a trip North catch a South bound train
我往北旅行，却搭上了南行的列车
Everything I do is wrong
我做的每件事都是错的
Well everything I do go is wrong for me
是啊，我做的每件事对我来说都是错的
Everything I do is wrong
我做的每件事都是错的
I just don't know how I'm gonna get along
我真不知道我该如何继续下去
Everything I do is wrong
我做的每件事都是错的
Everything I do is wrong
我做的每件事都是错的
For me
对我来说
Everything I do is wrong
我做的每件事都是错的
I just don't see how I'm gonna get along
我真不知道该如何继续下去
Everything I do is wrong
我做的每件事都是错的
Everything I do goes wrong for me
我所做的一切对我来说都是错的
Everything I do goes wrong
我所做的一切都是错的
Just don't see how I'm gonna get along
我不知该如何继续前行
Everything I do
我做的每件事