Two Sparrows In A Hurricane - Tanya Tucker

She's fifteen and he's barely driving a car
她十五岁，而他连车也不会开
She's got his ring and he's got the keys to her heart
她拥有他的承诺，他拥有她的心
It's just a matter of time
现在一切只是时间问题
They'll spread their wings and fly
他们张开翅膀飞翔
Like two sparrows in a hurricane
就像风暴中的两只小麻雀
Are trying to find their way
想要找到方向
With a head full of dreams
他们心中充满梦想
And faith that can move anything
还有可以撼动一切的信念
They've heard it's all uphill
他们知道前路必将坎坷
But all they know is how they feel
但他们只关注内心的感受
The world says they'll never make it
别人说，他们不会成功
Love says they will
爱说，他们会成功
There's a baby crying and one more on the way
道路上不断传来婴儿的哭泣
There's a wolf at the door with a big stack
门口守着恶狼，拿着一摞
Of bills they can't pay
他们无法支付的账单
The clouds are dark and the wind is high
乌云密布，风雨欲来
But they can see the other side
但是他们可以看见未来
Like two sparrows in a hurricane
就像风暴中的两只小麻雀
Trying to find their way
想要找到方向
With a head full of dreams
他们心中充满梦想
And faith that can move anything
还有可以撼动一切的信念
They've heard it's all uphill
他们知道前路必将坎坷
But all they know is how they feel
但他们只关注内心的感受
The world says they'll never make it
别人说，他们不会成功
Love says they will
爱说，他们会成功
She's eighty-three and he's barely driving a car
她已经八十三岁，他再也无法开车
She's got his ring and he's got the key to her heart
她拥有他的承诺，他拥有她的心
It's just a matter of time
现在一切只是时间问题
They'll spread their wings and fly
他们张开翅膀飞翔
Like two sparrows in a hurricane
就像风暴中的两只小麻雀
Trying to find their way
想要找到方向
With a head full of dreams
他们心中充满梦想
And faith that can move anything
还有可以撼动一切的信念
They've heard it's all uphill
他们知道前路必将坎坷
But all they know is how they feel
但他们只关注内心的感受
The world says they'll never make it
别人说，他们不会成功
And love says they will
爱说，他们会成功