The Duke of Beaufoot - Spirogyra

The Duke Of Beaufoot - Spirogyra
以下歌词翻译由微信翻译提供
The Duke of Beaufort
博福特公爵
Is not at home today
今天不在家
He's very tired
他很累
He thought he'd go away
他以为他会离去
You wait for him
你等着他
Your eyes are on the door
你目不转睛地盯着门
You know no other way
你别无选择
The Duke of Beaufort
博福特公爵
Is very kind to cats
对猫咪特别亲切
Keeps them in his cellar
都藏在他的地下室里
To help him catch his rats
帮他抓内鬼
He's very noble
他很高尚
And his lineage is pure
他的血统纯正
But you you're a whore

The Duke of Splendour
壮丽公爵
Just wasn't much amused
一点都不开心
And nor were you
你也没有
You knew you'd been abused
你知道你受到了虐待
If you'd had help
如果你有帮助
You might have buggered up his fuse
你可能会让他怒火中烧
But alone you're too confused
可你独自一人迷惑不解
He picked me up I was on the street
他来接我我在街头闲逛
He made it clear he would use me
他说得很明白他会利用我
My parents died I was three years old
我三岁的时候父母双亡
I had to make a living
我必须谋生
Close your eyes close your eyes
闭上你的眼睛
In a lot of ways I'm close to him
在很多方面我和他很亲近
Though he may seem to ignore it
尽管他似乎视而不见
I'm sure he cares
我确信他在乎
At least I think he does
至少我觉得他喜欢
It's just he's very busy
只是他很忙
Close your eyes close your eyes
闭上你的眼睛
Here's today says the Telegraph
每日电讯报说这就是今天
It's the world it's the world
这就是世界这就是这个世界
Gone away on a phonograph
消失在留声机里
Riding high riding high
兴奋无比兴奋无比
There's a way says the Cenotaph
有一种方式纪念碑上写着
You will find you will find
你会发现
Gone in search of an Epitaph
四处寻找墓志铭
Running wild running wild
疯狂奔跑
You saw them coming forward
你看见他们向你走来
Asking you to be kind
希望你善良一点
You couldn't face their council
你无法面对他们的议会
They were men full of greed
他们都是贪婪的人
In your position nothing's sacred
在你的位置什么都不神圣
You have only the wine
你只有红酒
You stand alone
你孑然一身
But not alone in your loneliness
但你并不孤单
And yet there must be more
但肯定还有更多
I can't believe that all has been in vain
我不敢相信一切都是徒劳
And if there is it's
如果有的话
Be sure of friendship
对友谊深信不疑
As the hours grow long
时间越来越长
Rest assured that this phase is passing
放心这个阶段会过去的
Give yourself a chance
给自己一个机会