The Rising Tide - Sunny Day Real Estate

The Rising Tide - Sunny Day Real Estate
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Color your skin with gold and the violence remains
用金色涂抹肌肤 暴戾却未曾消散
Cover your eyes with rose but the stain remains
玫瑰遮住双眼 污痕仍清晰可见
Will you escape your life
能否逃离这生活牢笼
With all the walls you build
冲破你筑起的高墙
Smother your will and lead you into fashion
扼杀意志 将你引入浮华牢笼
Morning comes in the dream before we rise
晨光总在梦醒前降临
When we linger side by side
当我们并肩徘徊时
It's my heart that speaks this time
这次是我心在诉说
We will ride the rising tide
我们将乘浪前行
Color your skin with gold and the violence remain
用金色涂抹肌肤 却抹不去内心的暴戾
Cover your eyes with rose but the stain remains
玫瑰遮住双眼 污痕仍清晰可见
Will you repair your life
你是否能修补人生
With all the holes you fill
用你填补的所有空洞
Smother your will and drain you of your passion
扼杀你的意志 耗尽你的激情
Morning comes in the dream before we rise
晨光总在梦醒前降临
When we linger side by side
当我们并肩徘徊时
It's my heart that speaks this time
这次是我心在诉说
We will ride the rising tide
我们将乘浪前行
Color your skin with gold and the violence remains
用金色涂抹肌肤 暴戾却未曾消散
Cover your eyes with rose but the stain remains
玫瑰遮住双眼 污痕仍清晰可见
Will you defend your life
你可愿守护自己的人生
And all the hope you feel
和所有怀抱的希望
Or smother your will and lead you into fassion
还是扼杀意志 随波逐流
Morning comes in the dream before we rise
晨光总在梦醒前降临
When we linger side by side
当我们并肩徘徊时
It's my heart that speaks this time
这次是我心在诉说
We will ride the rising tide
我们将乘浪前行