Power and the Glory(BBC in Concert Hammersmith 1985) - Saxon

Power and the Glory (BBC in Concert Hammersmith 1985) - Saxon
以下歌词翻译由文曲大模型提供
I'm a soldier of fortune
我是命运的雇佣兵
I'm trained and I'm ready to kill
训练有素 随时准备杀戮
Put me to battle
将我投入战场
I'll follow the sound of the gun
我会追随枪炮的轰鸣
Give me an order
下达命令吧
Command me I'll fire at will
一声令下 我便肆意开火
I've got no emotions
我早已没有情感
I'm living with thunder and steel
与雷霆钢铁为伴
I don't hear your lies all
我不听你的谎言
I hear are your battle cries
只闻战吼震天响
I'm a soldier of fortune
我是命运的雇佣兵
I'm trained and I'm ready to die
磨砺锋刃赴死场
To the power and the glory
为权柄 为荣光
Raise your glasses high
高举酒杯共激昂
To the power and the glory
为权柄 为荣光
Be with me tonight
今夜与我同赴疆
A cold death awaits me
冰冷的死亡正等待着我
Tonight if I stumble or fall
今夜若我失足或倒下
My friends lay around me
战友们横卧在我身旁
Their bodies all tattered and torn
他们的身躯支离破碎
But mine is not to reason why
我不需要追问缘由
Mine is just to do or die
只需赴死或战斗
To the power and the glory
为权柄 为荣光
Raise your glasses high
高举酒杯共激昂
Be with me tonight
今夜与我同赴疆
Can you feel the power
你可感受到那力量
Can you feel the glory
你可感受到那荣耀
Can you feel the power
你可感受到那力量
Can you feel the glory
你可感受到那荣耀
Can you feel the power
你可感受到那力量
Is it with you tonight
它是否与你同在
I'm fighting for freedom
我为自由而战
I'm safe I've got God on my side
我安然无恙 上帝与我同在
What price in life can you justify
生命的代价 你如何衡量
Your battle hymn
你的战歌嘹亮
The General says we'll will win the war
将军说我们将赢得这场战争
Just sacrificed a thousand more
只需再牺牲千名士兵
To the power and the glory
为权柄 为荣光
Raise your glasses high
高举酒杯共激昂
To the power and the glory
为权柄 为荣光
Be with me tonight
今夜与我同赴疆
Tonight tonight tonight
今夜 今夜 今夜
To the power and the glory
为权柄 为荣光
Raise your glasses high
高举酒杯共激昂
To the power and the glory
为权柄 为荣光
Be with me tonight
今夜与我同赴疆
Tonight yaya
今夜 呀呀