Toe Hold - Wilson Pickett

Toe Hold - Wilson Pickett

All my life I've been a poor boy it's been hard to get a dime
我一生都是个穷孩子 赚到钱是很难的
Everything I got I had to pay for it on time but that's all right
我所得到的一切都得及时付出代价 但那也挺好
Long as I got a toe hold long as I got a piece of you
只要我有立足之地 只要你能有一丝动心
Long as I got a toe hold I can make it through
只要我有立足之地 我就能完成
Look here I said I went to see a doctor baby talk about his malnutrition
看看这儿 我说我要去看医生 宝贝儿 谈谈他的营养失调
Now I don't try to be a fat man I gotta look about my ambition look here
现在我不再努力做一个胖子 我想要看看自己的雄心 看这儿
Long as I got a toe hold long as I got a piece of you
只要我有立足之地 只要你能有一丝动心
Long as I got a toe hold I can make it through
只要我有立足之地 我就能完成
A li li li li li li li li toe hold
一个小小的立足之地
A li li li li li li li li toe hold hey
一个小小的立足之地
So baby if you're with me let the whole world be against me
所以宝贝 如果你跟我在一起 那让整个世界与我为敌吧
I don't expect to ever get rich I'm doin' fine me diggin' a ditch that's all right
我从未期望变得富有 我做得很好 我在挖掘一个鸿沟 但是没关系
Long as I got a toe hold long as I got a piece of you
只要我有立足之地 只要你能有一丝动心
Long as I got a toe hold I can make it through
只要我有立足之地 我就能完成
Ah ooh baby ow good God
宝贝 上帝