Anonymous - Desaparecidos

Anonymous - Desaparecidos
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Can't live today off that minimum wage
微薄薪资难以为继
Unless you sleep on the factory floor
除非蜷缩工厂地板入眠
If there's anything great left in this sorry state
若这颓败国度尚存荣光
It was built on the backs of the poor
必是贫民血汗铸就
So we buy and we sell for your corporate cartel
我们买卖供养企业垄断
And we vote when the contestant sings
只在竞选歌声中行使投票
A microtoned mix for our obedience
驯服之音精准调制
Strong sleep aids and hard energy drinks
强效安眠药配功能饮料
'Cause freedom's not free
因为自由并非唾手可得
And neither is apathy
冷漠同样需要付出代价
Slay Goliath
打倒巨人
Slay Goliath
打倒巨人
The flash mob all held up their phones
快闪人群高举手机
But you cannot predict when the students riot
但学生起义永远无法预料
And the big machine always moves slow
而庞大机器总是行动迟缓
So throw your little stone
掷出你们微不足道的石子吧
You can't stop us we are anonymous
你们无法阻挡 我们无名无姓
You can't stop us we are anonymous
你们无法阻挡 我们无名无姓
Expect us we don't all of us know
等着瞧吧 我们并非人人相识
You can't stop us we are anonymous
你们无法阻挡 我们无名无姓
You can't stop us we are anonymous
你们无法阻挡 我们无名无姓
Expect us we don't all of us know
等着瞧吧 我们并非人人相识
A half dozen cops came to seize a laptop
半打警察前来收缴一台笔记本
From a sleeping fifteen year old kid
从一个沉睡的十五岁少年开始
They broke down the door and discovered
他们破门而入 却发现
Some odd hundred million exactly like him
还有数百万个同样的他
So we do not forgive and we do not forget
我们绝不原谅 也永不遗忘
We are legion expect us you'll see
我们是军团 等着瞧吧
The righteous will resist
正义必将反抗
And with faith eat the rich
怀着信念 吞噬权贵
And the data mines finally come clean
数据矿场终将真相大白
'Cause freedom's not free
因为自由并非唾手可得
And neither is secrecy
隐秘亦需付出代价
You can't stop us we are anonymous
你们无法阻挡 我们无名无姓
You can't stop us we are anonymous
你们无法阻挡 我们无名无姓
Expect us we don't all of us know
等着瞧吧 我们并非人人相识
You can't stop us we are anonymous
你们无法阻挡 我们无名无姓
You can't stop us we are anonymous
你们无法阻挡 我们无名无姓
Expect us we don't all of us know
等着瞧吧 我们并非人人相识
We know what Big Brother did with a tattletale
我们清楚老大哥如何对待告密者
We'll see you all see in not in hell
终有一日 我们必将重逢 但绝非在地狱