Telephone(Demo) - Britney Spears

Telephone (Demo) - Britney Spears (布兰妮·斯皮尔斯)/Lady Gaga
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Hello hello Baby you called I can't hear a thing
喂喂 宝贝你打来 可我什么都听不见
I have got no service in the club you say say
夜店里信号太差 你说什么
Wha wha what did you say huh you're breaking up on me
啊 你说什么 信号断断续续
Sorry I cannot hear you I'm kind of busy
抱歉听不清 我正忙着呢
K kind of busy k kind of busy
忙着呢 正忙着呢
Sorry I cannot hear you I'm kind of busy
抱歉听不清 我正忙着呢
Just a second it's my favorite song they're gonna play
稍等 马上要放我最爱的歌
And I cannot text you with a drink in my hand eh
端着酒杯可没法回你信息
You should've made some plans
你早该约我共度良宵
With me you knew that I was free
明知我有空却偏要迟到
And now you won't stop calling me I'm kind of busy
现在夺命连环call 可我真的没空接听
Kind of busy kind of busy
实在抽不开身 分身乏术
Sorry I cannot hear you I'm kind of busy
抱歉听不清 我正忙着呢
Stop calling stop calling
别再打了 别再打了
I don't wanna think anymore
此刻不想思考任何烦恼
I've got my head and my heart on the dance floor
我的身心都献给舞池闪耀
Stop calling stop calling
别再打了 别再打了
I don't wanna talk anymore
我不想继续通话
I've got my head and my heart on the dance floor
我的身心都献给舞池闪耀
Eh eh eh eh eh eh eh eh eh

Stop telephoning me
别再拨打我的电话
Eh eh eh eh eh eh eh eh eh

I'm busy
我正忙着
Eh eh eh eh eh eh eh eh eh

Stop telephoning me
别再拨打我的电话
Eh eh eh eh eh eh eh eh eh

Can call all you want but there's no one home
尽管打吧 反正无人接听
And you're not gonna reach my telephone
你永远打不通我的电话
'Cause I'm out in the club and I'm sipping that bubb
因为我在夜店 正喝着香槟
And you're not gonna reach my telephone
你永远打不通我的电话
Can call all you want but there's no one home
尽管打吧 反正无人接听
And you're not gonna reach my telephone
你永远打不通我的电话
'Cause I'm out in the club and I'm sipping that bubb
因为我在夜店 正喝着香槟
And you're not gonna reach my telephone
你永远打不通我的电话
Not that I don't like you I'm just at a party
不是不喜欢你 只是派对正酣
And I am sick and tired of my phone r ringing
电话铃声让我烦不胜烦
Sometimes I feel like I live in Grand Central Station
有时感觉像住在中央车站
Tonight I'm not taking no calls 'cause I'll be dancing
今夜拒接来电 我要尽情热舞
'Cause I'll be dancing
我要尽情热舞
'Cause I'll be dancing
我要尽情热舞
Tonight I'm not taking no calls 'cause I'll be dancing
今夜拒接来电 我要尽情热舞
Stop calling stop calling
别再打了 别再打了
I don't want to think anymore
此刻不愿再思考
I've got my head and my heart on the dance floor
我的身心都献给舞池闪耀
Stop calling stop calling
别再打了 别再打了
I don't want to talk anymore
此刻不想再交谈
I've got my head and my heart on the dance floor
我的身心都献给舞池闪耀
Stop calling stop calling
别再打了 别再打了
I don't want to think anymore
此刻不愿再思考
I've got my head and my heart on the dance floor
我的身心都献给舞池闪耀
Stop calling stop calling
别再打了 别再打了
I don't want to talk anymore
此刻不想再交谈
I've got my head and my heart on the dance floor
我的身心都献给舞池闪耀
Eh eh eh eh eh

Stop telephoning me
别再拨打我的电话
Telephoning me
电话响个不停
Eh eh eh eh eh eh

I'm busy
我正忙着
I'm busy
我正忙着
Stop telephoning me
别再拨打我的电话
Telephoning me
电话响个不停
I'm busy
我正忙着
Can call all you want but there's no one home
尽管打吧 反正无人接听
And you're not gonna reach my telephone
你永远打不通我的电话
'Cause I'm out in the club and I'm sipping that bubb
因为我在夜店 正喝着香槟
And you're not gonna reach my telephone
你永远打不通我的电话
Can call all you want but there's no one home
尽管打吧 反正无人接听
And you're not gonna reach my telephone
你永远打不通我的电话
'Cause I'm out in the club and I'm sipping that bubb
因为我在夜店 正喝着香槟
And you're not gonna reach my telephone
你永远打不通我的电话
My telephone
我的电话
M m my telephone
我的电话 别来打扰
'Cause I'm out in the club and I'm sipping that bubb
因为我在夜店 正喝着香槟
And you're not going to reach my telephone
你永远无法接通我的电话
My telephone
我的电话
M m my telephone
我的电话 别来打扰
'Cause I'm out in the club and I'm sipping that bubb
因为我在夜店 正喝着香槟
And you're not gonna reach my telephone
你永远打不通我的电话
Stop calling stop calling
别再打了 别再打了
I don't want to think anymore
此刻不愿再思考
I've got my head and my heart on the dance floor
我的身心都献给舞池闪耀
Stop calling stop calling
别再打了 别再打了
I don't want to talk anymore
此刻不想再交谈
I've got my head and my heart on the dance floor
我的身心都献给舞池闪耀
Stop calling stop calling
别再打了 别再打了
I don't want to think anymore
此刻不愿再思考
I've got my head and my heart on the dance floor
我的身心都献给舞池闪耀