One Step Closer - Air Supply

One Step Closer - Air Supply (空气补给站乐队)
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Written by：Graham Russell

I didnt really walk away I had something to explain
我并非真的离开 只是有话要说明白
Trying to reach you night and day when I did not know your name
日夜尝试联系你 那时我还不曾知晓你姓名
Shall we promise just to talk and be alone all alone
能否约定只交谈 就这样独处 完全独处
Why can't the voice that said hello at the moment of first sight
为何初见时问候的声音
Whisper the words I need to know speak to me that way tonight
不能在今夜低语我渴求的答案 用那种方式对我诉说
Let me hear it travel through the restless sky straight from you
让我听见它穿越不眠夜空 径直来自你心底
Come to me today
今天就来到我身边
One step closer forward motion
再靠近一步 向前迈进
One step near our destination
向我们的终点又迈进一步
How can I bring myself to sleep till I'm resting by your side
我怎能安然入睡 除非依偎在你身旁
Sharing the secrets hard to keep when you live them all through the night
整夜倾诉那些难以启齿的秘密
And then wake up with the words Ill always want you to say
醒来时仍渴望听到你说出那句话
Come to me today
今天就来到我身边
One step closer forward motion
再靠近一步 向前迈进
One step near our destination
向我们的终点又迈进一步
One step closer forward motion
再靠近一步 向前迈进
One step near our destination
向我们的终点又迈进一步
A lonely man has come undone
孤独的人 心已破碎
Is it wrong to think I understand where you are as close to me
我是否不该妄想 能懂你近在咫尺的心
Not much further to go
前路已不再遥远
Let me hear it travel through the restless sky straight from you
让我听见它穿越不眠夜空 径直来自你心底
Come to me today
今天就来到我身边
One step closer forward motion
再靠近一步 向前迈进
One step near our destination
向我们的终点又迈进一步
One step closer forward motion
再靠近一步 向前迈进
One step near our destination
向我们的终点又迈进一步
One step closer forward motion
再靠近一步 向前迈进
One step near our destination
向我们的终点又迈进一步