As Time Goes - 才让措

As Time Goes - 才让措

You must remember this
你要记住
A kiss is still a kiss
吻会永留唇间
A sigh is just a sigh
叹息只是瞬间
The fundamental things apply
任时光流逝
As time goes by
平平淡淡才是真
And when two lovers woo
当恋人倾诉深情时
They still say: "I love you"
他们仍会说，我爱你
On that you can rely
这一点，你无需置疑
No matter what the future brings
无论未来会发生什么
As time goes by
时光流逝
Moonlight and love songs- never out of date
皎洁的月光与甜蜜的情歌，永不被遗忘
Hearts full of passion - jealousy and hate
内心的激情，嫉妒与憎恨，亦是如此
Woman needs man - and man must have his mate
女人需要男人，男人需要伴侣
That no one can deny
这一点，无人能否认
The world will always welcome lovers
世界将永远祝福天下有情人
As time goes by
任时光流逝