Boy Lilikoi - Jónsi

I want to be a lilikoi Boy Lilikoi
我想做个活力四射的男孩
You grind your claws you howl you growl unafraid of Hoi Polloi
你磨利爪牙，无惧平民喧嚣，呼啸狂吼
You run you're free you climb endless trees you reignite
你奔跑自由，攀登无边的树，重燃激情
You growl you howl you show your teeth
你咆哮你怒吼你露出獠牙
You bite it's alright
你勇敢去闯，没有关系
You say no more use your eyes the world goes and flutters by
你说不再，用眼看世界，纷繁匆匆掠过。
Use your eyes you'll know you are
用你的眼睛去观察，你会懂得自己
Use your eyes the world goes and flutters by
用你的眼睛，世界变幻纷飞
Use your eyes you'll know you are
睁开双眼，看清真实的自己
Wild beam wild boy you burn so bright
狂野的光束，狂野的男孩，你燃烧得如此耀眼
'Till you illuminate
直到你照亮一切
One day you're out you give up the fight
终有一日你斗志耗尽
You slow down heart rate
你平复心绪
We all grow old use your life the world goes and flutters by
我们终将老去，应珍惜时光，世界瞬息万变匆匆流逝
Use your life you'll know you are
认真生活你会知道你是
Use your life the world goes and flutters by
珍惜生活，世界纷繁变幻不停歇
Use your life you'll know you are
认真生活你会知道你是
Electricity wires are down
电线断了
Rainbow colours fading to brown
彩虹色彩黯淡转棕
Adventurous smile shifting to frown
冒险的笑容转为愁容
Courageous boy now you're a clown
曾勇敢无畏的少年，如今却沦为笑柄
Your antarctic hair off with the crown
你那南极般的发丝，失去了冠冕
Your spirited friends now a ghost town
你那曾朝气蓬勃的朋友现已成空城
You run
你落荒而逃
You run
你逃离
I want to be a lilikoi boy you
我想做一个lilikoi男孩你
You grind your claws you howl
你磨利爪牙，你咆哮
You growl unafraid of Hoi Polloi
你咆哮，不惧平民大众
Electricity wires are down
电力线已断电
Rainbow colours fading to brown
彩虹色彩黯淡转棕
Adventurous smile shifting to frown
探险的微笑转瞬成愁容
Courageous boy now you're a clown
曾勇敢无畏的少年，如今却沦为笑柄。
Your antarctic hair off with the crown
你南极般的发丝，失去了冠冕
Your spirited friends now a ghost town
你那曾朝气蓬勃的朋友现已成空城
You run
你逃跑了
You run
你逃离