ビアちゃんロボット - LADYBABY

ビアちゃんロボット - LADYBABY
以下歌词翻译由文曲大模型提供
词：ARM/狐夢想

曲：大隅知宇

ワタシロボット
我是机器人
ワタシロボットワタシ
我是机器人我是
トッテモキュートナ
超级可爱的呢
ビアチャンロボットヨ
小Via机器人哟
説明しよう
现在开始说明
ビアちゃんロボットとは
小Via机器人
世界に愛と平和をもたらすために
是为了给世界带来爱与和平
開発された
而研发出来的
ビアちゃん
和原型小Via
そっくりのロボットなのだ
完全相似的机器人
そして人間たちから
只要从人类那里
愛を受け取ると
接收到爱意
胸のクリアストーンが輝くのだ
胸前的透明宝石就会闪耀光芒
銀色に光るメタリックボディ
银光闪烁的金属身躯
キュルルン
滴溜溜
ゴツいカラダじゃかわいくないよ
笨重身体可不够可爱哦
マッソッソー
轻轻松松
メイクをしようオケショー
来化个妆吧预备
オシャレをしようオシャレ
打扮得时髦点时髦
メイドにナースにセーラー
女仆装护士服水手服
ハロウィンコスプレだ
万圣节装扮啦
似合うかなカワイイ
适合我吗可爱吗
似合うかなキレイ
适合我吗漂亮吗
うちらのセンスで変身だ
用我们的品味来变身吧
エレガント
优雅从容
目を閉じてドキドキ
闭上眼睛心跳加速
待っててねソワソワ
稍等片刻坐立难安
ミラクルキュートなビアちゃんだ
奇迹般可爱的Via酱来啦
フシギナカンジ
不可思议的感觉
フシギナカンジ
不可思议的感觉
フシギナカンジ
不可思议的感觉
フシギナカンジ
不可思议的感觉
メザメテクルメザメテクル
睁开双眼睁开双眼
メザメテクルカイホーカン
睁开双眼解放能量
オッケーぜんぶ任せて
好的全都交给我吧
ハートとハードを
将心灵与硬件
インタラクティブアクセス
进行互动连接
光りだすクリアストーン
闪耀的透明宝石
透明なココロに色づいてく
为透明心灵染上色彩
イエロー ピンクオレンジ
黄色粉色橙色
Lady go
女士出发
シグナルはオールグリーン
信号灯已全部转绿
Ready go go
准备出发出发
スイッチ押したら 1 2 3
按下开关后 1 2 3
楽しいねうれしいね
真开心呀好快乐呀
うちらのタッグは伝説だ
我们的组合就是传奇
みんなも元気を注入してね
大家也要注入元气哦
チュッチュッ
啾啾
チュッチュッチュッチュッ
啾啾啾啾
イェー
耶
フシギナカンジ
不可思议的感觉
フシギナカンジ
不可思议的感觉
フシギナカンジ
不可思议的感觉
フシギナカンジ
不可思议的感觉
メザメテクルメザメテクル
睁开双眼睁开双眼
メザメテクルカイホーカン
睁开双眼解放能量
オッケーみんな集まって
好的大家集合起来
素敵な未来へ
朝着美好未来
インタラクティブアクセス
进行互动连接
光りだすクリアストーン
闪耀的透明宝石
七色プリズム
七彩棱镜
キラキラ dancing
闪闪发亮跳着舞
グリーンブルー
绿色蓝色
パープル lady go
紫**士出发
シグナルはオールグリーン
信号灯已全部转绿
Ready go go
准备出发出发
スイッチ押したら 1 2 3
按下开关后 1 2 3
喜びや I'm so happy
喜悦时我好快乐
怒ること I'm so angry
生气时我好愤怒
哀しみや oh I'm so sad
悲伤时哦我好难过
楽しみも I'm so fun
开心时我超愉快
全部全部みんなみんな
所有一切大家全体
生きてる証拠だよ
都是活着的证明呀
大丈夫独りじゃないよ
没关系你并不孤单
ハートとハートを
将心灵与心灵
いつでもアクセス
随时保持连接
光りだすクリアストーン
闪耀的透明宝石
透明なココロに色づいてく
为透明心灵染上色彩
オッケーみんな集まって
好的大家集合起来
素敵な未来へ
朝着美好未来
インタラクティブアクセス
进行互动连接
光りだすクリアストーン
闪耀的透明宝石
七色プリズム
七彩棱镜
キラキラ dancing
闪闪发亮跳着舞
イエローピンク
黄色粉色
オレンジ lady go
橙**士出发
シグナルはオールグリーン
信号灯已全部转绿
Ready go go
准备出发出发
スイッチ押したら 1 2 3
按下开关后 1 2 3
グリーンブルー
绿色蓝色
パープル lady go
紫**士出发
シグナルはオールグリーン
信号灯已全部转绿
Ready go go
准备出发出发
スイッチ押したら 1 2 3
按下开关后 1 2 3
みんなで押したら
大家一起按下
最強だ
就是最强组合
愛愛愛愛愛
爱爱爱爱爱
恋恋恋恋恋
恋恋恋恋恋
Love love love love love
爱爱爱爱爱
好き好き好 kiss
喜欢喜欢好亲吻