Souvenir - Nana Mouskouri

Souvenir - Nana Mouskouri
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Love I am not surprised to find you here
亲爱的 在这里遇见你我并不意外
We've traveled through so many seasons now
我们已携手走过四季轮回
We've seen joy we've seen pain and fear
见证过欢愉 也历经苦痛与惊惶
You and I we made it through somehow
你我终究找到了前行的方向
So light our hope and let it catch the breeze
点燃希望 任它随风轻扬
Close your eyes and we can set it free
闭上双眼 让心愿自由翱翔
And though tomorrow's not for us to see
纵使明天仍笼罩着迷雾
We must follow everywhere it leads
我们也要追随内心的光芒
Just let it go let it go let it go
放手吧 让它随风飘散
Like a star that lights the way
如星辰般指引前路
Like a lullaby that calls to you
似摇篮曲轻声呼唤
That's the way our love should always be
这便是爱应有的模样
Let it go like the tears of yesterday
让昨日泪痕随风逝去
Like the laughter of tomorrow
如明日欢笑般绽放
A gift for all eternity
这份馈赠将永恒珍藏
For you for me
为你 为我
So here's to love and all our future years
敬爱情 敬我们未来的岁岁年年
These are times we will remember them
这些时光将成为永恒印记
And every moment is our souvenir
每刻光阴都是我们的纪念品
I'll share them with you until the end
我将与你分享 直到生命尽头
Just let it go let it go let it go
放手吧 让它随风飘散
Like a star that lights the way
如星辰般指引前路
Like a lullaby that calls to you
似摇篮曲轻声呼唤
That's the way our love should always be
这便是爱应有的模样
Let it go like the tears of yesterday
让昨日泪痕随风逝去
Like the laughter of tomorrow
如明日欢笑般绽放
A gift for all eternity
这份馈赠将永恒珍藏
For you for me
为你 为我
And every moment is our souvenir
每刻光阴都是我们的纪念品
I'll share them with you until the end
我将与你分享 直到生命尽头
I'll share them with you until the end
我将与你分享 直到生命尽头