Never Give Up - Whitney Houston

Never Give Up - Whitney Houston

Till you get it right tell em you will never quit
直到你通过正确方式得到它，告诉他们你永远不会放弃
Tell em you will never quit until they day you get it right
告诉他们你将永远不会停止，直到你通过正确方式得到它
Till you get it right hold your hand to the sky
直到你通过正确方式得到它，握住你的手伸向天空
Look em right in the eye tell em you will never quit
看着他们的眼睛，告诉他们你永远不会放弃
Until the day you get it right
直到有一天，你通过正确方式得到它
Till you get it right
直到你通过正确方式得到它
Tell em you will never quit until the day you get it right
告诉他们你将永远不会停止，直到你通过正确方式得到它
Till you get it right hold your hand to the sky
直到你通过正确方式得到它，握住你的手伸向天空
Look em right in the eye tell em you will never quit
看着他们的眼睛，告诉他们你永远不会放弃
Until the day you get it right
直到有一天，你通过正确方式得到它
Single mother two jobs workin her fingers to the bone
单身母亲，有两个的工作，没有空闲时间
Putting her daughters mouth before her own
她把手放在她女儿的嘴里
She's gotta do it but she's still feeling
她必须这样做，但她仍然感觉
Like there's something deep inside that she can't leave behind
内心深处，她不能离开
She won't let go of it no matter how many times
内心深处，她不能离开
She hears it over with it's all fixed in her mind
她只能做完,这都是固定在她的脑海里
That it's gonna get better and she won't ever
一定会好起来的
Hang her head again break a sweat again never again
她不用再垂着头，挥洒汗水，再也不会了
Never never give up never never give up
永不放弃
No matter how many times somebody tells you it ain't working
无论多少次,有人告诉你这不起作用
Never never give up never never give up
永不放弃
Hold your head tot he sky look them right in the eyes
抬起你的头看着天空，直视他们的眼睛
Tell you will never quit until the day you get it right
告诉你永远不要放弃，直到你通过正确方式得到它
Never never give up never never give up
永不放弃
Even though some days you'll have to cry
尽管有些日子你要哭泣
Shake it off and know that everything will be alright
不要在乎它，知道一切都会好起来的
As long as you never never give up never never give up
只要你永不放弃
College student paying her own way
大学生以自己的方式支付开销
Working the club at night
晚上在夜店打工
Look what she go through to stay in law school
看看她在法律学院所经历的事情
So maybe one day she can make her way in a man's world
也许有一天,她可以在世界立足
And never be called just another girl
而且不再被称为另一个女孩
It ain't nothing like a dream you can't see
这不是一个你无法想象的梦想
Even when the people round you don't believe
即使你周围的人不相信
But in the twelfth round when you're against the ropes
但在第十二回合,当你破网而出
Here comes your last minute miracle
这是你最后一刻的奇迹
You've got to know to
你必须知道
Never never give up never never give up
永不放弃
No matter how many times somebody tells you it ain't working
无论多少次,有人告诉你这不起作用
Never never give up never never give up
永不放弃
Hold your head to the sky look them right in the eyes
抬起你的头看着天空，直视他们的眼睛
Tell you will never quit until the day you get it right
告诉你永远不要放弃，直到你通过正确方式得到它
Never never give up never never give up
永不放弃
Even though some days you'll have to cry
尽管有些日子你要哭泣
Shake it off and know that everything will be alright
不要在乎它，知道一切都会好起来的
As long as you never never give up never never give up
只要你永不放弃
The sky is the limit for whatever you want to do
没有限制,无论你想做什么事
Don't let anyone tell you it ain't possible
不要让任何人告诉你,这不是可能的
No matter how low you feel keep going higher higher
不管你感觉多么失落,继续走
See I've been holding on to my dreams too long
看到我一直在坚持,我的梦想坚持太久了
To watch it get away from me
看它远离我
This hand is mine to win and I promise you that
这一次是我赢,我向你保证
I'll never never give up
我永远不要放弃
Never never give up never never give up
永不放弃
No matter how many times somebody tells you it ain't working
无论多少次,有人告诉你这不起作用
Never never give up never never give up
永不放弃
Hold your head to the sky look them right in the eyes
抬起你的头看着天空，直视他们的眼睛
Tell you will never quit until the day you get it right
告诉你永远不要放弃，直到你通过正确方式得到它
Never never give up never never give up
永不放弃
Even though some days you'll have to cry
尽管有些日子你要哭泣
Shake it off and know that everything will be alright
没有限制,无论你想做什么事
As long as you never never give up never never give up
只要你永不放弃
Never never give up never never give up
永不放弃
No matter how many times somebody tells you it ain't working
无论多少次,有人告诉你这不起作用
Never never give up never never give up
永不放弃
Hold your head to the sky look them right in the eyes
抬起你的头看着天空，直视他们的眼睛
Tell you will never quit until the day you get it right
告诉你永远不要放弃，直到你通过正确方式得到它
Never never give up never never give up
永不放弃
Even though some days you'll have to cry
尽管有些日子你要哭泣