Breaking Point - The Moody Blues

Breaking Point - The Moody Blues
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Is that the wind on your face
拂面而过的可是风声
Are you sure you're alone
你当真孑然一身吗
Are you sure you're alone
你当真孑然一身吗
Feel the chill of an empty space
空荡处寒意渗骨
Are you sure you're alone
你当真孑然一身吗
Are you sure you're alone
你当真孑然一身吗
In the middle of the night
夜半时分
Is that your heart you hear
耳畔跳动的是你心音吗
Or a train to nowhere
还是通往虚无的列车
That's pounding in your ear
在你耳畔轰鸣
Have you reached your breaking point
你是否已到崩溃边缘
Have you reached your
你是否已到
Breaking point tonight
今夜崩溃边缘
Only when you're sleeping
唯有沉入梦乡时
Can you drift away
才能逃离这一切
No one can hurt you
无人能伤你分毫
Listen to the secret of your dreams
聆听梦境的私语
Though you want to sleep forever
虽想长眠不醒
Still you must return
终须重返人间
Hands of ice down your spine
寒冰之手抚过脊背
Are you sure you're alone
你当真孑然一身吗
Are you sure you're alone
你当真孑然一身吗
Feel the grip of a clinging vine
感受藤蔓缠绕的窒息
Are you sure you're alone
你当真孑然一身吗
Are you sure you're alone
你当真孑然一身吗
In the middle of the night
夜半时分
Is that your voice I hear
耳畔是你的低语
Or the wind that's calling
还是穿堂而过的风
Back across the years
在岁月彼岸呼唤
Have you reached your breaking point
你是否已到崩溃边缘
Have you reached your
你是否已到
Breaking point tonight
今夜崩溃边缘
Have you reached your breaking point
你是否已到达崩溃的临界点
Have you reached your breaking point
你是否已到达崩溃的临界点