Ever After - Alice

EVER AFTER

作詞：Alice

作曲：matt cab

歌∶Alice

星空眺めて 思ってた
眺望星空 思考着
退屈な日々 過ぎてゆく時間
在无趣的日子里度过的时光
さぁ、おいでと君は手をとった
来吧 快来牵起我的手吧
目の前は ほら 鮮やかに染まってく
眼前的一切 看呐 沾染上了鲜明的色彩
あなたに出逢えて
与你的相遇
不思議なパワー
充满着不可思议的力量
今 かけぬける
此刻 奔向前方吧
連れてって!
带着我一起！
この空越えて 広がる世界
跨越这片天空 这个广阔的世界
幸せ溢れてるの
洋溢着满满的幸福
連れてって!
带着我一起！
輝ける場所へ
前往那闪耀的地方
あなたとなら喜び分け合えるの
若是与你一起的话 便能分享喜悦
そばにいれるなら ずっと
若是能够永远伴你左右
このままずっと
那么就一直这样下去吧
小さな頃から 夢見ていた
从年幼之时 便幻想着
お姫様みたいな キレイなお話
如同公主一般的美丽童话
ココから抜け出して
从这里逃离
生まれ変わる
重获新生
魔法をかけて
施下魔法
連れてって!
带着我一起！
あの海越えて
跨越那片大海
体中あなたに夢中になってくの
全身心地陷入对你的迷恋
連れてって!
带着我一起！
まだ見ぬ世界へ
前往那未曾见过的世界
どこまでもきっと 飛び回れそうなの
无论天涯海角 一定可以自由飞翔
そばにいれるなら ずっと
若是能够永远伴你左右
奇跡を... このまま....
如此这般 便是奇迹
なんだか嬉しくて泣けてくる
总觉得开心得快要哭出来了
涙すら虹色に変わって
甚至连眼泪都变成了彩虹的颜色
笑顔に包まれる
被笑容包围
あなたと ひとつになるの☆
你与合二为一 化作繁星
連れてって!
带着我一起！
この空越えて 広がる世界
跨越这片天空 这个广阔的世界
幸せ溢れてるの
洋溢着满满的幸福
連れてって!
带着我一起！
輝ける場所へ
前往那闪耀的地方
あなたとなら喜び分け合えるの
若是与你一起的话 便能分享喜悦
連れてって!
带着我一起！
あの海越えて
跨越那片大海
体中あなたに夢中になってくの
全身心地陷入对你的迷恋
連れてって!
带着我一起！
まだ見ぬ世界へ
前往那未曾见过的世界
どこまでもきっと 飛び回れそうなの
无论天涯海角 一定可以自由飞翔
You're my Happly EVER AFTER