In Your Soul - Corey Hart

In Your Soul - Corey Hart
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Written by：Corey Hart

Ever since I was a little kid
自孩提时代起
I have always thought
我便始终坚信
I could run faster than the wind
自己能跑得比风还快
Stare up to the sky with open spaces
仰望辽阔天空 心怀无限可能
I could live and die
愿为此倾尽一生
Man you can't find that in no book
这绝非书本能教会你的事
Never find that in no book
永远无法在书中寻得
Someone will drag you down
总有人试图将你拽落低谷
And try to knock you under
试图将你击倒
Hey mama said with her words of wonder
妈妈曾用神奇的话语告诉我
Don't matter cause cause it's in your soul
没关系 因为这在你灵魂深处
I have always felt
我一直深信
That I had to prove it to myself
必须向自己证明
No salvation from the firin' line
在生死线上无处可逃
A million dreams won't set you free
百万梦想也无法让你自由
God I know there's something trapped in me
上帝啊 我知道有什么困在我心中
There's no refuge from the ride
疾驰路上无处可藏
No shelter ever saved a man his pride
尊严从不由庇护滋养
Give you pain and never feed your hunger
苦难予你 却不解你饥肠
I won't close my eyes when it rain and thunders
雷雨交加我亦不闭目彷徨
Don't matter cause cause it's in your soul
没关系 因为这在你灵魂深处
And when the night is overcome
当黑夜终被征服时
And I've been racin' down a road
我飞驰在无名路上
That's got no trace no face
无迹可寻 无相可望
If I could live by the words I've sung
若我能以歌声为信条而活
And carry all the choices I've made
肩负所有抉择的重量
I swear I swear I'll be there
我发誓 我发誓定会抵达
Hey mister don't shadow box with me
嘿先生 别与我隔空挥拳
Cause I don't wanna someday be
因我不愿终有一日
An old man cursin' what I might have been
沦为咒骂往事的颓唐老者
No I realize what I see
此刻我终于看清
That the wind was never chasin' me
那阵风从未追赶过我
And I don't feel so alone
我不再感到孤单
I can close my eyes I'm goin' home
闭上双眼 我已踏上归途
Behind the clouds the sun is shinin'
乌云背后阳光依旧灿烂
Some rain will fall no use cryin'
雨水终将落下 哭泣也无济于事
Oh no oh no not me
不 不 我不会屈服
Got a picture in my head that won't let go of young man
脑海中挥之不去的 是那个追风少年
Running in search of
奔跑追寻着梦想
Count your blessings
感恩所拥有的一切
Cause it's in your soul oh it's in your soul
因为这深藏在你灵魂深处 就在你灵魂深处
In your soul oh no
在你灵魂里 永不消逝
In your
在你
Ever since I was a little kid
自孩提时代起
I have always thought
我便始终坚信
Young man running
少年终将奔跑如风