黒い外車 - THE MACK SHOW

黒い外車 - THE MACK SHOW
以下歌词翻译由文曲大模型提供
詞：コージーマック

曲：コージーマック

あんたは枕高く眠る
你总是高枕无忧安然入眠
ここらじゃ滅多
在这附近可是极其
見ないヤツ
罕见的家伙
俺の大事な週末を
就连我最珍视的周末时光
物欲しそうに眺めては
也被你贪婪的目光死死盯住
夜な夜な街に立つという
听说那辆每夜伫立街头的
黒い外車を見かけたぜ
黑色进口车已被我撞见
黒塗り後部座席から
漆黑的后排座椅里
ツラも見せない堅いヤツ
藏着张面无表情的冷硬面孔
俺の大事な子猫ちゃんを
连我视若珍宝的小可爱
手に入れようと嗅ぎ回り
也妄图嗅探掠走
夜な夜な
据说那辆每晚
パトロールするという
巡逻示威的
デカい外車のお出まし
巨型进口车终于现身
そう無くした
若是遗落了
ものがあるのなら
什么重要东西
包み隠さず言う事さ
就该毫无保留坦白交代
さもなきゃ狼少年に
否则又要被那个撒谎成性的
またしてもして
狼崽子少年
やられるぜ
耍得团团转
表通りのならず者
混迹在主街的浪荡子
ここらにゃ滅多
在这片可是几乎
来ないヤツ
不会露面的家伙
俺の大事なダチ公を
就连我最看重的兄弟伙伴
物欲しそうに眺めては
也被你垂涎欲滴地窥视着
夜な夜な
每夜每夜
吠えづらかくという
低声咆哮示威的
黒い外車がつきまとう
黑色进口车紧咬不放
黒い外車がつきまとう
黑色进口车纠缠不休
黒い外車が見張ってる
黑色进口车暗中窥伺
黒い外車が吠えまわる
黑色进口车狂吠不止