Just Hold On - 刘美君

Just Hold On - 刘美君 (Prudence Liew)
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Written by：Larry Hammond/Ted Lo

词：Larry Hammond

曲：Ted Lo

I don't want to be alone anymore
我不想再孤单一人
Can't you see I'm lost without your love
难道你看不到 没有你的爱 我迷失了自己
I need your heart be close to me
我需要你的心靠近我
Don't you see it's you that I adore
难道你看不到 我深深爱慕的只有你
I'll tell you one more time
我要再告诉你一次
My heart is on the line
我的心已毫无保留
So don't you give your love away to any other
所以请不要把你的爱随意给予他人
Love is coming if you just hold on
只要你坚持 爱就会到来
Just stop running from it or soon it will be gone
别再逃避了 否则它终将消逝
If you just hold on your heart will find the way
只要你坚持 你的心会找到方向
You must just listen to it
你只需倾听它的声音
It's telling you to stay you should hold on
它在告诉你留下 你应该坚持
My love is coming to turn your heart around
我的爱正赶来 让你的心回转
No need in running from me soon you will be found
不必逃离我 你很快会被找到
You need to hold on and give my move a chance
你需要坚持 给我一个机会
I've got to have you with me
我必须让你留在我身边
Let's talk about romancing
让我们谈谈浪漫吧
Love can be that way a little dancing loving heart at play
爱可以如此，带着一点舞动，心灵在嬉戏
I want you all alone my soul will be your home oh baby baby
我渴望你独自一人，我的灵魂将成为你的归宿，哦宝贝
Can't you see you've got to hold on
难道你看不出你必须坚持吗
I need you hear to be close to me
我需要你在这里，靠近我
Can't you see I'm lost without your love
难道你看不到 没有你的爱 我迷失了自己
I don't want to be alone anymore
我不想再孤单一人
Don't you see it's you that I adore
难道你看不到 我深深爱慕的只有你
Let me say it one more time I think you've seen the signs
让我再说一次 我想你已经看到了迹象
You can't just give your love away to any other
你不能随意将你的爱给予他人
My love is coming to turn your heart around
我的爱正赶来 让你的心回转
You can't keep running from me I will always be around
你无法逃离我 我会一直在你身边
If you just hold on your heart will find a way
只要你坚持 你的心会找到方向
You've got to listen to it
你必须倾听它
It's saying love is coming to turn your heart around
它在说 爱即将到来 改变你的心
You can't keep running from me
你无法一直逃避我
I will always be around baby just hold on this time
我会一直在你身边，宝贝，这次请坚持下去
It's got to last I've got to have you with me
这份爱必须延续，我必须拥有你
Let's talk about romancing
让我们谈谈浪漫吧
Love can be that way a little dancing loving heart at play
爱可以如此，带着一点舞动，心灵在嬉戏
I want you all alone my soul will be your home
我只想要你一人，我的灵魂将成为你的归宿
Oh baby baby won't you just hold on
哦，宝贝，宝贝，请你坚持下去
Love can be that way a little dancing loving heart at play
爱可以如此，带着一点舞动，心灵在嬉戏
I want you all alone my soul will be your home
我只想要你一人，我的灵魂将成为你的归宿
Oh baby baby won't you just hold on
哦，宝贝，宝贝，请你坚持下去
Love can be that way a little dancing loving heart at play
爱可以如此，带着一点舞动，心灵在嬉戏
I want you all alone my soul will be your home
我只想要你一人，我的灵魂将成为你的归宿
Oh baby baby won't you just hold on
哦，宝贝，宝贝，请你坚持下去
Love can be that way a little dancing loving heart at play
爱可以如此，带着一点舞动，心灵在嬉戏
I want you all alone my soul will be your home
我只想要你一人，我的灵魂将成为你的归宿
Oh baby baby
哦宝贝 宝贝