Flashflood(Explicit) - Aesop Rock

We＇ll have more news
稍后将为您带来更多消息
After this ＇commercial word
插播一条商业广告后
Flashflood - Aesop Rock
《山洪暴发》- 伊索·洛克
(As goes) so it
(事态)如此发展
At least I think I asleep was here
至少我以为自己在此沉睡
Is it possible
是否有可能
Conceiveable that I sleepwalked
我竟在梦游中
Out of my apartment
离开了我的公寓
And went ＇berzerk
陷入疯狂失控
In slipped rhythm
在错乱的节奏里沉浮
Fed a cycle bound by dilemma-debting vendetta
陷入两难困境的恶性循环 被复仇的执念束缚
Escaped briefly back to my apartment
短暂逃回我的公寓
Parked in front the fan
呆坐在风扇前
And reminesce about the day
追忆那一天
I ran a mile with your heart in my hand
我手捧你的真心奔跑了整条街
Tesants get the New York gamehome
纽约的房客们正玩着归家游戏
With real life shoot-em-up action
现实中的枪战场景
Thug vagrant yuppie and art
混混 流浪汉 雅痞 与艺术
IncludedFree game piece all
附赠全套游戏配件
I told this cat the earth was flat
我曾告诉这傻子地球是平的
He walked till his beard long
他走到胡须拖地
Grew enough to strangle himself
长得足够把自己勒死
For being stupid
为他的愚昧
Brick-a-back novelty
老套的砖块把戏
Spliced with that sixth pack odyssey
与六罐啤酒的漫游交织
Godspeed Tequilla worm future
愿龙舌兰虫未来安好
Be concerned
请多关照
My feelings spread across
我的情绪蔓延
The land reporting avalanche
如雪崩席卷大地
While my introverted side
而我内向的一面
Is flying cadavers on kite strings
正用风筝线牵引着尸体飞翔
I＇ma never give
我绝不放弃
I＇m juiced off ejection
我如离弦之箭般失控
I＇m stubborn as a thousand
固执如千钧磐石难移
Born agains avoiding questions
重生者躲避着追问
From the alpha to the sand
从初始到终末尘沙
I bake the date up for my pledge
为誓言烘焙时光印记
To ＇bay the traitor the in
将叛徒囚于囹圄
Twice-forgotten favors that he bled
他滴血的双倍遗忘恩惠
Not a creature stirred
万物沉寂无声
It reaks of subway metal
地铁金属的气味弥漫
Feather lecture journalist chin
羽毛般轻盈的记者下巴
On fish shenanigans
在鱼群的嬉闹中
Recording mayhem with voices
用声音记录混乱
Benefit to break room
休息室里的慰藉
Mummified manequins
木乃伊般的模特人偶
With future cleanse adamant
带着固执的未来净化
And in skeleton cabinet
在骨架橱柜中
This a Malcom circus
这是马尔科姆的马戏团
Got a ring of fire
环绕着火焰之环
Just big enough to shove
刚好能容纳
My purpose in a circle
我周而复始的宿命
I＇known to m dip dusk
我习惯在黄昏时分沉沦
In a broken city curfew
在这座宵禁的破碎之城
Release the hounds and see
放出猎犬看看
Which serveone can track your trail
谁能追踪到你的踪迹
And sucka you
而你这蠢货
I lay the Lord down upon its belly
我将主按在它的腹部
With my foot dug in between
用脚抵在
The third and fourth disk
第三和第四椎间盘之间
Yelling Break youself
高喊着"毁掉你自己"
I'm Ithe actualized data
我是具象化的数据
Commission past penny tip jar donation
过往零钱罐里的捐赠
Been arranged
早已被安排妥当
Made by the farfetch from stability
在远离安稳的边缘游走
Took a heart pledge early on
早早立下血誓
Bled onto the drum doser
鲜血滴落在节拍器的沟槽
Plow in the metronome home
在韵律的犁痕中归巢
Lone caddy corner to cock-eyed sound booster
孤独斜倚在扭曲的音箱旁
Sensatio'll leave siesomgraph
震颤将留下地震波纹
Stabbin away on stone tablets
在石碑上刻凿不停
To sketch up out your future
勾勒出你的未来图景
I drifted out the main spelunking
我恍惚游荡出主洞穴
Unit with watered down sand
带着被稀释的沙粒
But have canceled developed
但已取消发展
Courtesy America
美式礼节
Land of the basefree
自由之基的国度
Home of the triplicate grill character
三重烤架字符的故乡
My sorta sideways tilt called pinball blinker
我倾斜的姿态如同弹珠机闪光
It wander citizens through
它引领市民穿行
Ex-warrants steady bleed
旧伤疤仍在渗血
With dilapadated winter jacket
裹着破旧的冬衣
I rock a crooked lid piece
歪戴着一顶破帽
A sweat a bit my Wookie
我的长发已被汗水浸透
To ends make meet
只为勉强糊口
Pascifist willing to step
和平主义者却随时准备
Into a friend＇s beef if needed
为朋友两肋插刀
Wing clipper compassionate I hierarch
折翼天使 慈悲为怀我依然坚守"]
Where they whine on
他们在何处哀叹
Some DaddyRalphy's shitgonna kill
某个老爹拉菲的破事会要人命
Sucked the proverbial silver spoon
吮吸着那众所周知的银匙
To the parents quit apparently
父母显然已经放弃
Parasol spinnin casually like
阳伞随意旋转
I'm an artist please don't laugh at me
我是个艺术家 请别嘲笑我
Ok time to buckle the f**k down
好了 是时候认真起来了
Side of the wobbly system
在这摇摇欲坠的体系边缘
Back to original form pumpkin
回归最初形态 南瓜
You can catch the memoir in several dimensions
你可在多重维度中捕捉回忆
The joy of life logic
生命逻辑的欢愉
Don＇t employ the spite process
莫要启动怨恨程序
Hence your plight botches
否则你的困境将更糟
I don＇t know what got into me
不知是什么占据了我
I didn't even cause all that destruction
那一切破坏并非我所为
I'm sorry so sorry
对不起 真的对不起
This the bigbe
这就是大浪
F-L-A-S-H-F-L-O-O-D Flashflood
F-L-A-S-H-F-L-O-O-D 山洪暴发
This the bigbe
这就是大浪
F-L-A-S-H-F-L-O-O-D Flashflood
F-L-A-S-H-F-L-O-O-D 山洪暴发
This the bigbe
这就是大浪
F-L-A-S-H-F-L-O-O-D Flashflood
F-L-A-S-H-F-L-O-O-D 山洪暴发
This the bigbe
这就是大浪
F-L-A-S-H-F-L-O-O-D Flashflood
F-L-A-S-H-F-L-O-O-D 山洪暴发
Possible Conceivable
可能 可以想象
Possible Conceivable
可能 可以想象
Possible Conceivable
可能 可以想象
Possible Conceivable
可能 可以想象
Possible Conceivable
可能 可以想象
Possible Conceivable
可能 可以想象
Possible Conceivable
可能 可以想象
That I sleepwalked out of
我在梦游中离开
My apartment and went berzerk
公寓陷入疯狂