Looks Like It’s Gonna Rain Today - Billy Joe JR. Walker

Looks Like It's Gonna Rain Today - Billy Joe JR. Walker
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Written by：Billy Joe Jr. Walker

Now she's gone disappeared in the dark

Nothin' left but a hole in my heart
心中只剩空洞一片
Looks like it's gonna rain today
今天天色阴沉欲雨
Looks like it's gonna rain today
今天天色阴沉欲雨
I found a note she said this is the end
她留下的字条写着"到此为止"
She left before she will never leave again
她决然离去 再不会回头
Looks like it's gonna rain today
今天天色阴沉欲雨
Looks like it's gonna rain today
今天天色阴沉欲雨
She wouldn't leave without sayin' goodbye
她竟不辞而别
But she did now she's gone
但她如今已离去
I was so sure that the world would keep turnin' around
我曾坚信世界仍会继续转动
But I was wrong
但我错了
I had a picture that nobody seen
我有一幅无人见过的画面
You won't find me cry down on my knees
你不会看到我跪地哭泣
But it looks like it's gonna rain today
但今天看起来要下雨了
Looks like it's gonna rain today
今天天色阴沉欲雨
Looks like it's gonna rain today
今天天色阴沉欲雨
Looks like it's gonna rain today
今天天色阴沉欲雨
She wouldn't leave without sayin' goodbye
她竟不辞而别
But she did now she's gone
但她如今已离去
I was so sure that the world would keep turnin' around
我曾坚信世界仍会继续转动
But I was wrong
但我错了
Baby's gone but she never said why
爱人离去 未留只字解释
I thought she loved me at least enough to lie
至少该用谎言 证明曾爱过我
But it looks like it's gonna rain today
但今天看起来要下雨了
Looks like it's gonna rain today
今天天色阴沉欲雨
Should've told me
你本该告诉我
Looks like it's gonna rain today
今天天色阴沉欲雨
Sure enough it's gonna rain today
果然今日天色 终将落雨