恋をして - TRICK8f

恋をして - TRICK8f

词：CHIHIRO

曲：Chikara“Ricky”Hazama

It's over now

Let's movin' on

Listen Girl!

心が半分　落ちてる気分
心的一半正在沮丧
元に戻らない あの日から
从那天开始再也回不到从前
二人のFavorite songリピートしすぎ
循环播放着我们最爱的那首歌
過去抜け出せない　いまだにね
依然陷入过去无法自拔
PinkのGlossして
穿起亮亮的粉色
いつもと違う
改头换面
自分スタイリングしてみたら
试着自己装扮一下
新しいSmileに出会えるように
为了遇到新的微笑
今日は出かけよう!!
今天出门吧！！
恋をしてGirl!
恋爱吧女孩！
キレイになって
变漂亮点
今までの自分からMake upして変わる
把以前的自己做个改变
辛かった恋にSay good bye
跟那段痛苦的恋爱说再见
幸せはそう　その手で掴めるから
从抓住幸福的那一刻开始
もう1度誰かに出会えるまで
直到再一次相遇
嘘だと言って　彼の噂は
说关于他的传言都是假的
もう聞きたくない　本当はね
其实是 已经不想再听到
どうしてもっと愛されたのに
为什么想要更加被爱
追ってしまうの?Love...掴めない
却变成了主动追求？抓不住的爱
少しだけ高いヒール選んで
稍微选一双高跟鞋
いつもと違う眺め見える
就能看到不同的景致
新しいBagに詰め込んだ気持ち
把心情塞入新的包包里
持って出かけよう!!
带上出门吧！！
恋をしてGirl!
恋爱吧女孩！
キレイになって
变漂亮点
今までの自分からMake upして変わる
把以前的自己做个改变
辛かった恋にSay good bye
跟那段痛苦的恋爱说再见
幸せはそう　その手で掴めるから
从抓住幸福的那一刻开始
もう1度誰かに出会えるまで
直到再一次相遇
理想のようにいかない日々
不是那么理想的每一天
つまずいたりするけれど
也会受挫
自分が変わっていく気がしてる
但是还是想要改变
怖がらず行こう!!
无所畏惧的向前冲吧！！
恋をしてGirl!
恋爱吧女孩！
キレイになって
变漂亮点
今までの自分からMake upして変わる
把以前的自己做个改变
もし願いが叶うなら
如果梦想能够实现
運命の誰かに出会えますように
希望能和命中注定的那个人相遇
恋をしてGirl!
恋爱吧女孩！
キレイになって
变漂亮点
今までの自分からMake upして変わる
把以前的自己做个改变
辛かった恋にSay good bye
跟那段痛苦的恋爱说再见
幸せはそう　その手で掴めるから
从抓住幸福的那一刻开始
もう1度誰かに出会えるまで
直到再一次相遇
もう1度誰かを愛したくて
再一次想要爱上谁