Pay Your Enemy - Story Of The Year

Your face is never missed
我从未错过你的容颜
Your cleverness the cunning words did not exist
你的聪明才智和花言巧语都不存在
Bitter bleak you're f**king weak
苦不堪言你不堪一击
You know you don't deserve a thing
你知道你不配拥有一切
You fight for pride to save your name
你为自尊而战为了捍卫你的名声
To heal the scars and erase the shame
治愈伤疤抹去耻辱
Take the blame take the blame
承担责任承担责任
Save an ounce of dignity
保留一丝尊严
'Cause there's nothing left to prove TO YOU
因为已经没有什么可以向你证明的了
You've become the enemy
你变成了敌人
Let it go （whoa whoa ）
放手吧
But you'll never take the blame
但你永远不会承担责任
So let it go （whoa whoa ）
所以放手吧
I'll tear it down arrogant sycophant
我会摧毁一切傲慢的阿谀奉承的家伙
Flatter everyone you can
尽你所能地奉承每个人
I'm pulling teeth 'cause talk is cheap
我要教训你因为言语是廉价的
And my regrets are elbow-deep
我的遗憾深及肘部
So now it's time to chase the dream
现在是时候追逐梦想了
With hand grenades and gasoline
带着手榴弹和汽油
Burn it down burn it down
毁灭一切毁灭一切
Every gracious word you speak
你说的每一句甜言蜜语
'Cause now I see right through so F**K YOU
因为现在我看透了所以去你的吧
You've become the enemy
你变成了敌人
Let it go （whoa whoa ）
放手吧
But you'll never take the blame
但你永远不会承担责任
So let it go （whoa whoa whoa ）
所以放手吧
The time has come you know
你知道时机已到
TO JUST LET GO
放手吧
JUST LET IT ALL GO
就让一切随风而逝吧
And it's not enough
这远远不够
That you're handing everything
你把一切都交给我
Still you smile to my face
你依然对我微笑
But this time I'LL TEAR IT DOWN
但这一次我要摧毁一切
I'LL TEAR IT DOWN
我要摧毁一切
I'll tear it down
我会摧毁一切
'Cause there's nothing left to prove to you
因为已经没有什么可以向你证明的了
You've become the enemy
你变成了敌人
Let it go （whoa whoa ）
放手吧
But you'll never take the blame
但你永远不会承担责任
So let it go （whoa whoa whoa ）
所以放手吧
You are your own worst enemy we know
我们知道你是自己最大的敌人
（Whoa whoa whoa whoa whoa whoa whoa whoa ）