没关系的 - 엠투엠

안 괜찮아 (不太好) - 엠투엠 (M TO M)
//
안괜찮아 아닌척
不好
날 속여도
假装不是欺骗自己也
안괜찮아 좋은척
不好 假装很好
웃고 떠들어도
笑着吵闹也
내가슴은
无法在我心里
거짓말도 못해
说谎
자꾸 더 아파오잖아
总是更加难受了
안괜찮아
不好
나 사실은 괜찮아
事实上我一点都不好
니가없이 어떻게
没有你
내가 괜찮니
我怎么能好呢
눈을 떠서 눈감을때까지
从睁眼到闭眼
꿈속까지 슬픈데
直至梦里 还是伤心
약해서 미안해
太差劲了 对不起
못나서 미안해
太没出息 对不起
이런 남자라 니가
这样的男人
날 떠난건가봐
你该是弃我而去
잊으려 할수록 잊겠단
越是想要忘记
그마음부터
越会忘记的那心情
먼저 잊어버려 미안해
已先一步忘掉了 对不起
언젠가
即使说着
괜찮아진다 해도
何时才会好起来
시간가면
即使说着时间流逝
행복해진다고 해도
会幸福起来
그게 무슨 소용이 있겠니
那又有什么用呢
내가 지금 아픈데
我现在就很难受
약해서 미안해
太差劲了 对不起
못나서 미안해
太没出息 对不起
이런 남자라
这样的男人
니가 날 떠난건가봐
你该是弃我而去
잊으려 할수록 잊겠단
越是想要忘记
그마음부터
越会忘记的那心情
먼저 잊어버려 미안해
已先一步忘掉了 对不起
아무일없듯 괜찮은듯
好像什么事也没有 好像没关系
살아가는게 더
这般活着
미친것같아
更是疯掉
정말 미칠것같아
真的是要疯了
사랑해 미안해
我爱你 对不起
그래도 사랑해
但也还是爱你
너란 여자라
你这样的女子
나는 떠날수없나봐
我无法放弃
시간을 돌려도
即使时间倒流
다시 날 떠난다해도
你再次离开我
너하나만
也会
사랑했을 나니까
只爱着你
후회는 없어
没有 后悔