Beautiful - The View

Beautiful - The View
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Boy you've dug your head out of a thousand holes
男孩 你已从无数困境中挣脱而出
You've gotta stand up you gotta take the blows
你必须站起来 勇敢面对打击
Cos if you don't take the blows then the girl won't sing
因为若你不承受风雨 女孩便不会歌唱
And the grass won't grow
青草也无法生长
Sometimes I think that I think too much
有时我觉得自己思虑过重
And that it's all in my head and I can't touch
仿佛一切只是幻影 无法触及
Cos if you touch too much then the lights won't go
因为触碰太多 灯火将永不熄灭
And the water won't flush
流水也不再奔涌
And I'm chasing all my cares away
我正将烦忧尽数驱散
Fighting for freedom for one day
为自由奋战就在今天
I'm chasing all my cares away
我要把所有烦恼抛远
So take me to that beautiful way
请带我去往美好彼岸
Nigel said my eyes look blank too much
奈杰尔说我眼神总太黯淡
And if I carry on my mind will turn to mush
若继续沉沦心智将溃散
And if it turns to mush then the strings won't rattle
若心智溃散琴弦不再颤
And the paint won't brush
画笔也难再挥展
He said you're only happy when you're pissed
他说你只有在愤怒时才会快乐
I said No I'm not he said I insist
我说不 他说他坚持己见
How many times should you have blown a kiss
多少次你本该献上飞吻
But instead you swung your fist
却挥出了拳头
And I'm chasing all my cares away
我正将烦忧尽数驱散
Fighting for freedom for one day
为自由奋战就在今天
I'm chasing all my cares away
我要把所有烦恼抛远
So take me to that beautiful way
请带我去往美好彼岸
Take me to that beautiful way
引我走向那绚烂远方
What was that dripping away
是什么在悄然流逝
Oh was it water or time
是似水年华还是时光
Was it a stunt or a crime
是精心设计还是罪过一场
You can only own your own life
人生只由自己主宰
So I own mine I own mine
所以我紧握我的方向
And I'm chasing all my cares away
我正将烦忧尽数驱散
Fighting for freedom for one day
为自由奋战就在今天
I'm chasing all my cares away
我要把所有烦恼抛远
So take me to that beautiful way
请带我去往美好彼岸
Take me to that beautiful way
引我走向那绚烂远方
Take me to that beautiful way
引我走向那绚烂远方
Take me to that beautiful way
引我走向那绚烂远方