Left My Woman - The Wild Feathers

Left My Woman - The Wild Feathers
以下歌词翻译由文曲大模型提供
I remember holding you down
犹记将你紧拥入怀
Under the waters of your hometown
沉入你故乡的碧波深处
And Oklahoma is just a memory
俄克拉荷马已成过往云烟
California is where I'll be
加利福尼亚将是我归宿
They say down in Texas oh there ain't much rain
都说德克萨斯州 噢 鲜有雨水
So I found a season
于是我寻得永恒季节
You know she ain't gonna change
你知她永不改变
Left my woman at home
留我挚爱独守空闺
All my money is gone
我的积蓄已耗尽
I can't stand it leaving you all alone
不忍将你独留原地
Left my woman
告别了我的爱人
Giles County
贾尔斯县
Is too small for me
对我太过狭隘
Oh but I feel the cold winds
啊 但刺骨寒风
Leaving Tennessee
正掠过田纳西
The open highways
无尽公路在延伸
The narrow roads
狭窄的道路
It's hard to stay here
难以在此停留
And gettin' harder to go
离去却更加艰难
When she looks through my window
当她透过我的窗凝望
Oh and touches the door
轻抚门扉
Well she is the light
她就是那道光
I always get up for
我总愿为之起身
Left my woman at home
留我挚爱独守空闺
All my money is gone
我的积蓄已耗尽
I can't stand it leaving you alone
不忍见你独守孤灯
Left my woman
告别了我的爱人
I'm sure that I'll be gone 'til December
此去经年十二月方归
This winter ain't cold enough for me
这寒冬不够刺骨锥心
Still need you to get me through the weather
仍需你伴我度过凛冬
You know it rains like I bleed yeah
雨落如我泣血斑斑
Left my woman at home
留我挚爱独守空闺
Left my woman at home
留我挚爱独守空闺
All my money is gone
我的积蓄已耗尽
I can't stand it leaving you all alone
不忍将你独留原地
Left my woman
告别了我的爱人