Uncomfortably Numb - Graveyard

Uncomfortably Numb - Graveyard
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Written by：Joakim Nilsson/Axel Sjoeberg

I wasn't there when you needed me
当你需要时 我总不在身旁
You never let me in your life
你从未让我走进你的心房
I didn't say what bothered me
我总把心事默默隐藏
You sure said more than that
你却直言不讳 句句锋芒
The silence that followed
无言的沉默蔓延生长
Didn't do us any good
将我们推向更深的迷惘
And it seems like you settled for me
你似乎只是将就着与我相伴
'Cause I was the best that you could get
因我是你最好的选择 仅此这般
But there wasn't enough
但我们的爱终究不够
I'm not what you want
我不是你想要的
And you're not the one for me
你也不是我的命中注定
I've been leaving you since the day we met
从相遇那天起 我就在离开你
And it feels like you have too
感觉你也同样如此
I remember when I met you the day
还记得初次相遇那天
I saw your smile
你的笑颜
And now it's time to let go
是时候放手了
Oh it's time to feel alive
是时候重获新生
The problems I have with you
我对你的不满
Are the ones you have with me
也正是你对我的失望
Even though we're holding love
虽然我们仍紧握爱情
We both know we drifted apart
但心知早已渐行渐远
I guess this is it why
或许这就是结局
Bother when there's nothing left
何必强求已消逝的感情
When neither you or me are in
当彼此都不再投入这段感情
Growing bitter and uncomfortably numb
苦涩滋长 麻木得令人窒息
Losing what we had
失去曾经拥有的一切
At least we tried but it wasn't meant to be
至少我们努力过 只是注定无缘
I've been leaving you since the day we met
从相遇那天起 我就在离开你
And it feels like you have too
感觉你也同样如此
The reasons that I loved you
曾经深爱你的理由
Are the ones that made me go
如今却成了我离开的缘由
The reasons that I loved you
曾经深爱你的理由
Oh

I gotta let you know
我必须让你知道
I should have seen it coming
我早该预见这一切
Should have known what to expect
早该明白会这样
I should have seen the signs
我早该察觉那些征兆
Should have known that it was wrong
早该知道这是个错误
I've been leaving you
我一直在离开你
Since the day that we met
自从我们相遇的那天起
And it feels like you have too
感觉你也同样如此
The reasons that I loved you
曾经深爱你的理由
Are the ones that made me go
如今却成了我离开的缘由
The reasons that I loved you
曾经深爱你的理由
Oh

I gotta let you know
我必须让你知道
I am sorry
我很抱歉
That we got here
我们走到了这一步
But I'm glad
但我庆幸
Glad that we are done
庆幸一切已结束
I don't wanna go back there
不愿再回头
'Cause the love I felt is gone
因那份爱早已消逝
'Cause the love I felt is gone alright
那份爱已不复存在