Rings Round Roses - Gabrielle Aplin

Rings Round Roses - Gabrielle Aplin (加布里埃尔·阿普林)

I guess it's funny how things change
我猜想 事情的变化还是挺有意思的
I turn a corner and your life has turned a page
我转个弯 而你的生活已经进入了新的篇章
I saw the story in your eyes begin to fade
我看到你眼中的故事已经开始消散
Before you hit the ground
就在你崩溃之前
I saw you hit the ground
我看到你崩溃了
Trying to work out what it means
想要弄明白真实的意思
How can it all come down to lies upon a screen
怎么归根结底都只是屏幕上的谎言呢
How can we lose something we've tried
我们已经努力了 怎么还会失败呢
So hard to keep out of the lost and found
想要置身于寻找失物之外还真是很难
The lost and found
寻找失物
So keep your head up in the clouds
所以将你的头抬高在云端
Live tomorrow now
现在就为明天而活
Run rings 'round roses til we all fall down
在玫瑰花旁跑着圈 直到我们都倒下
Til we all fall down
直到我们都倒下
You said you want to move away
你说你想要搬走
Live by the sea
住在大海旁边
And watch the rising of the waves
看着海浪起伏
But don't feel guilty 'cause you know
但是不会感到罪恶 因为你知道
I'm gonna stay
我会留下来
Look at all we found
看看我们发现的一切
Look at all we found
看看我们发现的一切
So keep your head up in the clouds
所以将你的头抬高在云端
Live tomorrow now
现在就为明天而活
Run rings 'round roses til we all fall down
在玫瑰花旁跑着圈 直到我们都倒下
Keep dancing til your last song's sung
一直跳舞 直到你的最后一首歌开始唱响
Til your last breath's done
直到你用尽最后一口气
Run rings 'round roses 'til we all fall down
在玫瑰花旁跑着圈 直到我们都倒下
'Til we all fall down
直到我们都倒下
And time won't slow
时间不会慢下来
It's ticking on our shoulders
它就在我们身上滴答作响
No one knows oh no body knows
没有人知道
So keep your head up in the clouds
所以将你的头抬高在云端
Live tomorrow now
现在就为明天而活
Run rings 'round roses 'til we all fall down
在玫瑰花旁跑着圈 直到我们都倒下
Keep dancing till your last song's sung
一直跳舞 直到你的最后一首歌开始唱响
Til your last breath's done
直到你用尽最后一口气
Run rings 'round roses til we all fall down
在玫瑰花旁跑着圈 直到我们都倒下
Til we all fall down
直到我们都倒下