一番星 - Mio

一番星 - Mio
以下歌词翻译由文曲大模型提供
詞：MIO

曲：SHO

空に手を伸ばし
向着天空伸出双手
集めたたくさんの光は
收集的万千光芒 将会指引你
あなたを輝く未来へ
前往熠熠生辉的未来
導いてくれるから
为你照亮前行之路
そっと目を閉じて
轻轻阖上眼眸
感じたあの日の温もり
感受往昔残留的温度
忘れない何年たっても
纵使时光流转也永不忘却
胸に刻み込んでゆく
将此情深深镌刻在心间
願った夢は諦めずに
只要永不放弃追逐的梦想
いれば叶うから
终有一日必将实现
I'm your shining star baby
我是你那颗闪耀的星辰
遠く離れてても
即使相隔万里之遥
ずっとあなたを
也会永远用光芒
照らし続ける
将你温柔笼罩
いつもいつまでも
无论到何时永远都会
この世界が
愿这个世界
平和であるよと
能够永享和平
心から祈りを捧げよう
在此献上最虔诚的祈祷
一つになる日まで
直到万众同心的那天
願った夢は諦めずに
只要永不放弃追逐的梦想
いれば叶うから
终有一日必将实现
I'm your shining star baby
我是你那颗闪耀的星辰
遠く離れててもずっと
纵然彼此相隔千里万里
あなたを照らし続ける
也要永远为你照亮前方
届けようこの気持ちを
请让这份真挚的心意
まだ知らない
穿越未知的时空
あなたのもとへと
传递到你身旁
奏でようこの声が
愿这份歌声能永远回响
響くまで歌い続けよう
直至响彻天际的那天
願った夢は諦めずに
只要永不放弃追逐的梦想
いれば叶うから
终有一日必将实现
I'm your shining star baby
我是你那颗闪耀的星辰
Oh baby baby baby
亲爱的请永远铭记
君は一人じゃないから
你从来都不是孤身一人
笑顔がまた戻るまで
直到笑容重新绽放那天
あなたのこと
我都会永远用光芒
照らし続けよう
将你温柔守护
I'm your shining star
我是你那颗永恒的星辰