City Inbetween - Jorn

City Inbetween - Jorn
以下歌词翻译由文曲大模型提供
The angel appeared to me last night
昨夜天使降临我梦中
I heard the silence between his words
我听见他话语间的静默
In the shadow the bells were ringing loud
阴影里钟声轰鸣回荡
I've been waiting for the call
我始终在等待那声召唤
When I saw the raven flying in from the light
当乌鸦自光芒中飞来
It was the middle of the dream
那正是梦境最深处
Voices creeping slowly out of my past telling lies
往昔谎言在耳畔缓慢蔓延
My future came to me
我的未来却突然显现
Who will lead us
谁将引领我们前行
Who will guide us to the place
谁将指引我们抵达彼岸
Where the road gets rough
当道路变得崎岖难行
On the edge of a dream
在梦境与现实的边缘
Will we find it
我们能否寻得答案
Will we know what we see
能否明辨所见真相
On the edge of a dream
在梦境与现实的边缘
In the city in between
在虚实交织的城垣之间
Lightning fire and thunder was lost in the night
电光火雷尽数湮灭于永夜
Beneath my feet the sky was turning red
脚下苍穹正浸染血色
Surrounded by the flames walking on the wind
踏风而行 周身烈焰环绕
Where they came from I don't know
不知这炽焰从何而起
Beyond your future see the pages as they turn
眺望你未来 见书页翻飞
Hear the wisdom they will learn
聆听其中蕴藏的箴言
Do you know truth is more than words
可知真理远非言语可道尽
Who will lead us
谁将引领我们前行
Who will guide us to the place
谁将指引我们抵达彼岸
Where the road gets rough
当道路变得崎岖难行
On the edge of a dream
在梦境与现实的边缘
Will we find it
我们能否寻得答案
Will we know what we see
能否明辨所见真相
On the edge of a dream
在梦境与现实的边缘
I've been waiting for the call
我始终在等待那声召唤
Who will lead us
谁将引领我们前行
Who will guide us to the place
谁将指引我们抵达彼岸
Where the road gets rough
当道路变得崎岖难行
On the edge of a dream
在梦境与现实的边缘
Will we find it
我们能否寻得答案
Will we know what we see
能否明辨所见真相
On the edge of a dream
在梦境与现实的边缘
In the city in between
在虚实交织的城垣之间