青葉城恋唄 - さとう宗幸

青葉城恋唄 - さとう宗幸
以下歌词翻译由文曲大模型提供
词：星間船一

曲：さとう宗幸

広瀬川流れる岸辺
广濑川潺潺流过的岸边
想い出は帰らず
往昔回忆已不再复返
早瀬踊る光に
在急流跃动的波光中
揺れていた君の瞳
摇曳生辉的是你的眼眸
時はめぐりまた夏が来て
岁月轮回夏天再次来临
あの日と同じ流れの岸
同那日般伫立河川之畔
瀬音ゆかしき杜の都
清冽水声萦绕的森林之都
あの人はもういない
那人却早已不在身旁
七夕の飾りは揺れて
七夕装饰在夜风中轻摇
想い出はかえらず
往昔回忆已不再复返
夜空輝く星に
对着繁星闪烁的夜空
願いをこめた君の囁き
你曾许下愿望的轻声细语
時はめぐりまた夏が来て
岁月轮回夏天再次来临
あの日と同じ七夕祭り
同那日般的七夕祭典场景
葉ずれさやけき杜の都
枝叶轻响清澈的森林之都
あの人はもういない
那人却早已不在身旁
青葉通り薫る葉緑
青叶大街飘散着绿叶芬芳
想い出は帰らず
往昔回忆已不再复返
樹かげこぼれる灯に
树影间漏下的灯火里
ぬれていた君の頬
依稀可见你湿润的脸颊
時はめぐりまた夏が来て
岁月轮回夏天再次来临
あの日と同じ通りの角
同那日般的街道转角处
吹く風やさしき杜の都
微风轻拂温柔的森林之都
あの人はもういない
那人却早已不在身旁
時はめぐりまた夏が来て
岁月轮回夏天再次来临
あの日と同じ流れの岸
同那日般伫立河川之畔
瀬音ゆかしき杜の都
清冽水声萦绕的森林之都
あの人はもういない
那人却早已不在身旁