Who Put The Weight Of The World On My Shoulders - Oasis

Who Put The Weight Of The World On My Shoulders – Goal

Who put the weight of the world on my shoulders
谁把世界的重量都放在我的肩膀上
Who put the lies in the truth that you sold us
谁在用谎言掩盖真相 然后你出卖了我们
Lost behind a silver screen
在银幕后面迷失
Are all the things you could've been to us
是你对我们做过的所有事情吗
So don't try and f**k up my head with your problems
所以不要试图用你的问题让我的脑子一团糟
I'm just try fix up my bed in the doldrums
我只是试图在萧条时期修好我的床
Lost behind a silver screen
在银幕后面迷失
Are all the things you could've been in love and life
是你在爱里和生活里所有的事情吗
So help me out my friend
所以帮帮我 朋友
My head just started to hurt
我的头开始疼
I don't pretend
我没有在假装
I've got all of the time in the world
我拥有世界上所有的时间
So now she's gone
所以现在她走了
All alone in her universe
一个人在她的宇宙里
I still won't go
我仍然不会走
Till I hold you within my world
直到她进入我的世界里
So help me out my friend
所以帮帮我 朋友
My head just started to hurt
我的头开始疼
I won't pretend
我不会假装的
I've got all of the time in the world
我拥有世界上所有的时间
So now she's gone
所以现在她走了
All alone in her universe
一个人在她的宇宙里
But I'll still won't go
但是我仍然不会走
Till I hold you within my world
直到你进入我的世界里
Who put the weight of the world on my shoulders
谁把世界的重量都放在我的肩膀上
Who put the lies in the truth that you sold us
谁在用谎言掩盖真相 然后你出卖了我们