Ready - Matthew Sweet

Ready - Matthew Sweet
以下歌词翻译由文曲大模型提供
You feel a little bit funny but you're not so shy
你虽有些忐忑 却不再畏缩迟疑
Though we both wish we didn't have to lie
尽管我们都希望不必掩饰心意
I think we fooled them
我想我们骗过了所有人
You and your best friend
你和你最亲密的伙伴
We are attempting
我们正试图
To get away
挣脱这牢笼
Where it ever might lead we're at a loss to say
无论前路通向何方 此刻我们无从知晓
But we're not waiting even one more day
但连一天都不愿再等待
Because were free now
因为我们此刻自由无拘
We need to learn how
仍需学会如何翱翔
I want to show you
我渴望向你展现
You want to know too
你也正渴求知晓
So we'll climb right into the back of your car
于是我们钻进你车后座
We're not going to drive it at all
却根本无需驱车远行
Cause time stops for tonight and we're right to believe
因今夜时光为我们停驻 我们坚信不疑
You know I got myself ready
你知我已整装待发
You know I got myself ready to go
我已整装待发
You know I got myself ready
你知我已整装待发
You know i got myself ready to go
我已整装待发
Many might worry but it's not our sentiment
世人或许忧虑 但这非我所感
Many might hurry but it's not our way
世人或许匆忙 但这非我所愿
We're going to go forth
我们将勇往直前
Into the new light
迎向崭新曙光
Out of the dark night
挣脱沉沉黑夜
If we can stay right
若能相守此刻
We'll just climb right into the back of your car
我们便躲进你车后座
Cause we're not going to drive it at all
任它停驻原地不启程
When time stops for tonight and we're right to believe
当今夜时光为我们凝滞 我们笃信
You know I got myself ready
你知我已整装待发
You know I got myself ready to go
我已整装待发
You know I got myself ready
你知我已整装待发
You know i got myself ready to go
我已整装待发
We'll climb right into the back of your car
我们钻进你车后座
We're not going to drive it at all
却根本无需驱车远行
Cause time stops for tonight and we're right to believe
因今夜时光为我们停驻 我们坚信不疑
We'll climb right into the back of your car
我们钻进你车后座
We're not going to drive it at all
却根本无需驱车远行
Cause time stops for tonight and we're right to believe
因今夜时光为我们停驻 我们坚信不疑